1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Birinin Clearway Law'u durdurması gerekiyor.
Kamu avukatlara yorum bırakmamalı.

2
00:01:08,468 --> 00:01:10,770
Harika.

3
00:01:11,004 --> 00:01:13,039
Eğer ben.

4
00:01:13,740 --> 00:01:18,144
Bu da bizi mevcut sergimize getiriyor,
Tanrıların efsanevi yığını.

5
00:01:18,611 --> 00:01:21,448
Neredeyse kullanılmaya başlıyor

6
00:01:22,082 --> 00:01:24,651
tanrıların etrafındaki acı.

7
00:01:24,651 --> 00:01:27,220
Hoş geldiniz gururlu askerler.

8
00:01:27,720 --> 00:01:29,823
Ne söyleyebilirim? Müzeler eğlencelidir.

9
00:01:30,323 --> 00:01:33,927
Beyinler için eğlence parkları.

10
00:01:33,927 --> 00:01:35,028
Tamam.

11
00:01:35,028 --> 00:01:36,296
Zorlanmanın bir nedeni yok.

12
00:01:36,296 --> 00:01:38,665
Herkes bunu görme şansına sahip olacak.

13
00:01:38,665 --> 00:01:42,469
Öz odundan oyulmuş
2000 yılı aşkın süredir görülmedi.

14
00:01:42,836 --> 00:01:43,603
İki yarım.

15
00:01:43,603 --> 00:01:46,406
bunun
yakın zamanda eski bir kopyası keşfedildi

16
00:01:46,406 --> 00:01:50,276
her yerde, bir atık işleme tesisi
Philadelphia dışında bir fabrika.

17
00:01:50,810 --> 00:01:53,613
O kadar güçlü ki serbest kaldıkları bildirildi
çöp sıkıştırıcı

18
00:01:54,714 --> 00:01:56,716
Tamam, işte bu.

19
00:01:56,716 --> 00:01:59,252
Buradaki gösterinin yıldızı benim.

20
00:01:59,252 --> 00:02:00,520
Dur,

21
00:02:01,020 --> 00:02:02,922
Dur. La,

22
00:02:04,390 --> 00:02:08,661
la la la

23
00:02:23,710 --> 00:04:00,440
evet.

24
00:04:00,440 --> 00:04:04,344
Herhangi bir şey yapın.

25
00:04:04,611 --> 00:04:07,714
Lütfen,
bırak beni. Dişlerimin arasından öyle

26
00:04:39,345 --> 00:04:54,594
büyükannem.

27
00:04:56,829 --> 00:05:00,433
Müzelerin eğlenceli olduğu ortaya çıktı.

28
00:05:03,002 --> 00:05:04,170
Daha fazlasını alalım.

29
00:05:04,170 --> 00:05:06,673
Fırtına devam ettiği sürece hiçbir şey yapamayız
gürledi.

30
00:05:07,840 --> 00:05:10,243
Bu diyarın şampiyonları bizden sayıca üstün.

31
00:05:10,243 --> 00:05:12,745
İnsan bizi insanlara karşı savunur.

32
00:05:13,413 --> 00:05:17,817
Ve hafife almamalıyız
şimdiki zamanın yargısı.

33
00:05:18,217 --> 00:05:22,322
Tanrıların gücünü korumak için,
titizlikle seçerdi

34
00:05:22,322 --> 00:05:26,059
kesinlik,
en güçlüsü, en zekisi.

35
00:05:26,059 --> 00:05:29,195
Şampiyonlar
bu bölge şimdiye kadar var. Tanık olundu.

36
00:05:29,762 --> 00:05:31,297
Benim aptalım.

37
00:05:31,964 --> 00:05:34,100
Bu güçleri hak etmiyorum
eğer dürüst olursam.

38
00:05:34,100 --> 00:05:35,935
Mesela neye katkıda bulunuyorum?

39
00:05:35,935 --> 00:05:38,971
Zaten kırmızılı bir süper kahraman var
üzerinde yıldırım bulunan takım elbise.

40
00:05:38,971 --> 00:05:41,040
Ve hızlıyım. Ama o daha hızlı.

41
00:05:41,040 --> 00:05:46,112
Aquaman tam anlamıyla devasa
ve o çok erkeksi ve Batman çok havalı.

42
00:05:46,112 --> 00:05:48,247
Ve ben sadece benim.

43
00:05:48,247 --> 00:05:51,150
Ve bunu başka kimseye söyleyemem
çünkü ailem beni bir lider olarak görüyor,

44
00:05:51,150 --> 00:05:53,953
ama kendimi sahtekar gibi hissediyorum.

45
00:05:54,253 --> 00:05:55,488
Anladın? ben bir

46
00:05:56,723 --> 00:06:00,426
çocuk doktoru, değil mi?

47
00:06:01,861 --> 00:06:03,196
Yani evet, öyleydin.

48
00:06:03,196 --> 00:06:05,765
Başka bir hasta tarafından önerildiniz
ve Billy Batson.

49
00:06:05,865 --> 00:06:06,632
Değil.

50
00:06:06,632 --> 00:06:10,937
Kutumu tamir etmeye yardım edebilir misin?
yani, bilirsin, bu olaylar dursun mu?

51
00:06:11,037 --> 00:06:11,904
Tamam, bak.

52
00:06:11,904 --> 00:06:13,106
Ve yine çocuk doktoru.

53
00:06:13,106 --> 00:06:16,843
Ben bir psikiyatristim ama bana öyle geliyor
sanki yaşıyormuşsun gibi

54
00:06:16,843 --> 00:06:18,711
sahtekarlık sendromu.

55
00:06:18,711 --> 00:06:21,914
Ve çoğu zaman bu kaynaklanır
yaşamın erken dönemlerindeki travmalardan.

56
00:06:21,914 --> 00:06:26,119
Sormamın sakıncası yoksa,
Çocukluğunuzu ne kadar iyi hatırlıyorsunuz?

57
00:06:26,552 --> 00:06:27,787
Bugün olduğu gibi mi?

58
00:06:27,787 --> 00:06:29,989
Aa. Travma?

59
00:06:29,989 --> 00:06:31,057
Bilmiyorum.

60
00:06:31,057 --> 00:06:33,393
Yani babamla hiç tanışmadım.

61
00:06:33,393 --> 00:06:35,661
Annem beni terk etti
bir Noel karnavalında.

62
00:06:35,695 --> 00:06:38,765
Yetimhanede çok zaman geçirdim
Sistem, 11 evden kaçtı

63
00:06:38,765 --> 00:06:41,267
çok kavgaya girdim
ve bir büyücü tarafından kaçırıldım

64
00:06:41,267 --> 00:06:44,370
bana süper güçler veren ve sonra bunu yapan,
sanki üssümün önünde öldü.

65
00:06:44,370 --> 00:06:45,271
Bu hiç de küçük değil.

66
00:06:45,271 --> 00:06:45,938
ben bir. Doktor.

67
00:06:45,938 --> 00:06:48,541
Yedi şeytan yarattı
ve tüm ailemi rehin tuttum.

68
00:06:48,541 --> 00:06:50,243
Bu yüzden gözbebeklerinden birini sökmek zorunda kaldık.

69
00:06:50,243 --> 00:06:51,677
Ve sonra herkesin süper güçleri oldu.

70
00:06:51,677 --> 00:06:53,312
Ama artık herkesin
kendi işini yapmak gibi bir şey.

71
00:06:53,312 --> 00:06:55,314
Ve ben tek kişiyim
herkesi bir arada tutmaya çalışıyoruz.

72
00:06:55,481 --> 00:06:57,683
Tamam, tamam, hadi bunu halledelim.

73
00:06:58,384 --> 00:06:58,985
Sağ.

74
00:06:59,152 --> 00:07:02,088
Aileniz ve sistem tarafından reddedildi

75
00:07:02,321 --> 00:07:04,891
ve şimdi bir şehir tarafından reddedildi
korumaya çalışırsın.

76
00:07:05,191 --> 00:07:06,859
Hiçbir zaman şehrim tarafından reddedildiğimi söylemedim.

77
00:07:08,694 --> 00:07:10,363
Sidney tarafından reddedildi.

78
00:07:10,363 --> 00:07:12,398
Bu Tribün.
Kimse Tribune'ü okumuyor.

79
00:07:12,398 --> 00:07:15,034
Zaten öyleyim. Peki,

80
00:07:15,034 --> 00:07:17,904
Yardımını takdir ediyorum.
ama bazı gerçek sorunlarım var.

81
00:07:17,904 --> 00:07:21,607
Şu terörist rehine durumu var
devam ediyor yani.

82
00:07:22,442 --> 00:07:23,643
Rehine durumu mu?

83
00:07:23,643 --> 00:07:33,386
Evet,

84
00:07:33,386 --> 00:07:36,789
İkisini de gördüm.

85
00:07:36,789 --> 00:07:38,658
Bu yüzden her zaman yapacağım. Savaş oyunları oynamalıyız.

86
00:07:38,658 --> 00:07:41,093
Hey, bu başka bir iş için alıştırma.

87
00:07:41,093 --> 00:07:43,362
Ben ciddiyim. Askeri strateji.

88
00:07:43,362 --> 00:07:47,099
Her biri özel özelliklere sahip birden fazla ekip üyesi
karşı serbest bırakılan beceri seti.

89
00:07:47,099 --> 00:07:48,768
Bilinmeyen bir düşman.

90
00:07:48,901 --> 00:07:52,171
Kulağa nasıl geldiğini biliyorum ama ev duruyor
yıldırım çarpması.

91
00:07:52,171 --> 00:07:53,339
Leo, sana söylüyorum.

92
00:07:53,339 --> 00:07:55,475
Üstelik sen
sürekli ekip çalışmasından bahseden kişi.

93
00:07:55,775 --> 00:08:01,380
Ama silaha ihtiyacımız yok.

94
00:08:01,380 --> 00:08:03,950
Olga. Darla.

95
00:08:03,950 --> 00:08:05,485
Cebimdeki becerileri nelerdi?

96
00:08:05,485 --> 00:08:07,587
Bunun bir sürpriz olması gerekiyordu.

97
00:08:07,587 --> 00:08:10,656
Oldu. Son zamanlarda çok huysuz.

98
00:08:10,957 --> 00:08:12,792
Sizce neden ben
Skittles'ı cebine mi koyacaksın?

99
00:08:14,227 --> 00:08:17,997
ben bir
Tek boynuzlu at ordusu bu arabayla geliyor. Evet.

100
00:08:18,097 --> 00:08:19,465
Tek boynuzlu atlar gerçektir.

101
00:08:19,465 --> 00:08:21,167
Buna spekülatif tarih denir.

102
00:08:21,167 --> 00:08:23,402
Eugene, şuna bak ve. Uyu.

103
00:08:23,603 --> 00:08:30,176
Siz ölmelisiniz. Evet.

104
00:08:30,610 --> 00:08:32,912
sana zorunda kalacağını söylemiştim
bir şans ver.

105
00:08:33,513 --> 00:08:34,547
Evet.

106
00:08:34,547 --> 00:08:47,527
Gerçekten
Gerçekten devam edip etmediğinizi görmek için üzgünüm.

107
00:08:47,527 --> 00:08:50,897
99'umuz devam ediyor mu?

108
00:08:50,897 --> 00:08:54,333
Bir kaçağı kırdığına dair çok sayıda rapor
navlun askıya alma ödemeleri,

109
00:08:54,734 --> 00:08:57,904
Tüm birimler Ben Franklin Çiftliğine.

110
00:08:57,904 --> 00:08:59,071
Çılgın müzik bedava.

111
00:08:59,071 --> 00:09:00,640
Bu çok acil.

112
00:09:00,640 --> 00:09:02,775
Melodiyi canlı performansta görmeliyiz.

113
00:09:02,775 --> 00:09:03,743
Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

114
00:09:03,743 --> 00:09:06,379
Bilet getirmek istiyorum
o konsere artık çok fazla var.

115
00:09:06,812 --> 00:09:08,714
Altı. Hepsi ya da hiçbiri.

116
00:09:08,714 --> 00:09:11,217
Kural budur. Henüz. Hala gideceğim.

117
00:09:11,217 --> 00:09:13,019
Ama bu bizim

118
00:09:13,653 --> 00:09:15,087
son şans.

119
00:09:15,087 --> 00:09:16,889
Billy Batson, benimle gel.

120
00:09:16,889 --> 00:09:18,658
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

121
00:09:18,658 --> 00:09:20,192
Dostum, kesinlikle çok güzel.

122
00:09:20,192 --> 00:09:21,661
Philadelphia'da bir gün.

123
00:09:23,162 --> 00:09:24,030
Öyle mi ama?

124
00:09:24,030 --> 00:09:28,167
Neredeyse yine bitti.

125
00:09:28,167 --> 00:09:28,668
Vay,

126
00:09:30,503 --> 00:09:32,238
vay, vay.

127
00:09:32,238 --> 00:09:32,438
Orada.

128
00:09:32,438 --> 00:09:33,472
biz gidiyoruz

129
00:09:34,507 --> 00:09:37,743
suçla mücadele etmek.

130
00:09:37,743 --> 00:09:38,878
Tamam aşkım?

131
00:09:38,878 --> 00:09:41,747
Annem, annem, annem, benim

132
00:09:42,381 --> 00:09:46,185
kahramanlar.

133
00:09:46,185 --> 00:09:55,595
Ona zaman ver.

134
00:09:55,595 --> 00:09:59,165
Hemen aşağıda

135
00:10:24,123 --> 00:10:50,016
kolum.

136
00:10:50,016 --> 00:10:53,719
Annem.

137
00:11:42,968 --> 00:11:44,170
Başarabilirim.

138
00:11:48,007 --> 00:11:48,641
Çekip gitmek.

139
00:11:48,641 --> 00:11:49,742
Kapa çeneni.

140
00:11:49,742 --> 00:11:54,080
tasarruf ediyordum
hepiniz bir hit şarkının içinde yaşıyordunuz.

141
00:11:54,080 --> 00:11:55,014
Sanırım seni yakaladım.

142
00:11:55,014 --> 00:12:08,861
Haklı olduğunu düşünmüyorum.

143
00:12:08,861 --> 00:12:10,730
Paniğe gerek yok Kaptan.

144
00:12:10,730 --> 00:12:14,066
Her saat buradayız

145
00:12:16,702 --> 00:12:18,437
bir kaçış.

146
00:12:18,437 --> 00:12:29,782
Gerçekten çok kolay

147
00:12:29,782 --> 00:12:33,018
değil mi?

148
00:12:33,018 --> 00:12:35,221
Aman Tanrım, inanıyorum.

149
00:12:35,221 --> 00:12:37,356
Ah, çok var

150
00:12:41,961 --> 00:12:43,395
bizi bırak

151
00:12:44,363 --> 00:12:52,638
çiçekler. öyle mi

152
00:12:53,873 --> 00:12:58,611
her yerde

153
00:13:25,871 --> 00:13:30,676
benim görünüşüm.

154
00:13:30,709 --> 00:13:31,243
Anladım.

155
00:13:31,243 --> 00:13:33,212
O benim yardımcım Kaptan.

156
00:13:33,212 --> 00:13:36,248
Her biri güçlendirilmiş. İyi misin? Elbette.

157
00:13:36,816 --> 00:13:59,371
Sıkı tutunmak isteyeceksin.

158
00:13:59,371 --> 00:14:00,506
Herkes kurtardı.

159
00:14:00,506 --> 00:14:01,140
Harika iş.

160
00:14:01,140 --> 00:14:01,874
neşeli

161
00:14:08,981 --> 00:14:11,116
I. Durum şu.

162
00:14:12,351 --> 00:14:14,920
Yapacak bir işimiz daha var

163
00:14:14,920 --> 00:14:18,991
ve bu köprüyü korumak için
çökmekten.

164
00:14:18,991 --> 00:14:21,293
Ben Franklin Köprüsü çöktü.

165
00:14:21,293 --> 00:14:24,830
Şans eseri herhangi bir can kaybı yaşanmadı
kısmen yerel kahramanlarımıza teşekkürler.

166
00:14:24,830 --> 00:14:25,965
Artık bir yanımda.

167
00:14:25,965 --> 00:14:27,733
Burada olmak çok güzel, Nancy.

168
00:14:27,733 --> 00:14:30,502
Ne söyleyebilirim? Bunların hepsi bir günlük iş.

169
00:14:31,070 --> 00:14:31,370
Sağ?

170
00:14:31,370 --> 00:14:34,039
Peki, terkedilmek konusunda ne hissediyorsun?
Philadelphia fiyaskosu.

171
00:14:34,740 --> 00:14:36,742
Bunun resmi bir unvan olmadığına göre?

172
00:14:36,742 --> 00:14:38,844
Bu konuda hiçbir şey hissetmiyoruz.
Bu doğru değil.

173
00:14:38,844 --> 00:14:40,246
Ah, doğru, doğru, doğru.
Ama önemli olan.

174
00:14:40,246 --> 00:14:41,347
Olan budur. Bunda bir yanlışlık mı var?

175
00:14:41,347 --> 00:14:43,616
İnsanlar köprüyü yeniden inşa edebilirler.

176
00:14:43,616 --> 00:14:45,484
Hiç yaptın mı?

177
00:14:45,484 --> 00:14:46,051
Aslında düşündüm.

178
00:14:46,051 --> 00:14:48,020
Çocukları kontrol etmeyi biliyor musun?

179
00:14:48,020 --> 00:14:49,755
Evet, yapmalısın.
Neyin peşinde olduklarını yalnızca Tanrı bilir.

180
00:14:49,755 --> 00:14:51,624
Muhtemelen uyuşturucu kullanıyor, muhtemelen selfie çekiyor.

181
00:14:51,624 --> 00:14:55,261
Bir şey olursa konuşurum. Tanrım.

182
00:14:57,062 --> 00:14:59,932
Peki, bu bir kedi yavrusu.

183
00:15:00,232 --> 00:15:13,412
Süt yok.

184
00:15:13,412 --> 00:15:28,227
Onu veriyorlar

185
00:15:31,697 --> 00:15:32,731
olan

186
00:15:46,478 --> 00:15:47,179
insanlardan biri.

187
00:15:47,179 --> 00:15:49,882
Kaydettiğim şey farklı bir anı.

188
00:15:50,082 --> 00:15:51,016
Yanlış mıyım?

189
00:15:51,016 --> 00:15:51,817
Bu konuda yanılıyor muyum?

190
00:15:51,817 --> 00:15:53,919
Ayrıca sayısız hayat kurtardık.

191
00:15:53,919 --> 00:15:58,624
162 sayılabilir, duygusal açıdan sayısızdır.

192
00:15:58,757 --> 00:16:01,493
Meryem şansı.

193
00:16:01,560 --> 00:16:02,127
Jane.

194
00:16:02,461 --> 00:16:04,563
Neredesin? Haritasını çıkarıyor.

195
00:16:04,563 --> 00:16:04,797
Biz öyleydik.

196
00:16:04,797 --> 00:16:17,242
Açık havada

197
00:16:22,614 --> 00:16:32,791
biliyorum.

198
00:16:33,692 --> 00:16:34,727
geç kaldın

199
00:16:35,361 --> 00:16:39,565
Oraya gitmeyin.

200
00:16:39,565 --> 00:16:43,369
Pekala, Pam Jim, hadi içeri girelim

201
00:16:43,369 --> 00:16:43,569
burada.

202
00:16:45,204 --> 00:16:47,606
Pekala, büyük gün, büyük köprü.

203
00:16:47,606 --> 00:16:50,442
Bir kaç harika şey var Brian, ama
bu hatalar üzerinde meditasyon yapacağız

204
00:16:50,442 --> 00:16:53,846
şu anda.

205
00:16:53,846 --> 00:16:55,147
Mary.

206
00:16:55,748 --> 00:16:57,416
Ben organik kimya.

207
00:16:57,416 --> 00:16:59,318
Benim meditasyonum olarak.

208
00:16:59,785 --> 00:17:02,054
Gerçekten hiç kimsenin arkadaşı yok dedi.

209
00:17:02,121 --> 00:17:05,958
Aslında arkadaşlarım olurdu
eğer üniversiteye gitseydim.

210
00:17:05,958 --> 00:17:06,825
Aslında

211
00:17:06,825 --> 00:17:08,861
tam olarak akıllıca bir şey
o akıllı bir insan

212
00:17:08,861 --> 00:17:14,700
Kimin üniversiteye gitmesine gerek yok diyor ki,
Artık o güne dönelim arkadaşlar.

213
00:17:14,700 --> 00:17:17,703
Gördüğünüz gibi gerçekten başladık, gerçekten,
gerçek, gerçek, gerçekten güçlü.

214
00:17:17,703 --> 00:17:20,739
Sağ üstte,
tüm bu bağlılık, enerji.

215
00:17:20,739 --> 00:17:22,608
Müthiş.

216
00:17:22,608 --> 00:17:24,643
Üzgünüm koç.

217
00:17:24,643 --> 00:17:26,745
Uçmak zorundayım.
Bilmiyorum. Başkan bile değilim.

218
00:17:26,879 --> 00:17:28,680
Yapmıyorum. Bu günlük özetleri seviyorum.

219
00:17:28,680 --> 00:17:30,816
Sadece kanatlarımı açıp bunu yapmalıyım
akşam yemeğinden önce.

220
00:17:31,150 --> 00:17:32,184
Gevşek kalmamı sağlıyor.

221
00:17:32,184 --> 00:17:34,353
Tamam, tamam, tamam. Özet yok.
Bir grubun havada asılı kalmasını sağlayacağız.

222
00:17:34,353 --> 00:17:35,254
Bu bir test.

223
00:17:35,254 --> 00:17:38,257
Toksisite için bu slayt
çünkü karıncalanmaya başlıyorum.

224
00:17:38,257 --> 00:17:42,461
Umarım Phillies maçı gelmiştir
açık, o yüzden devam edeceğim ve

225
00:17:43,562 --> 00:17:44,730
beyzbol izle.

226
00:17:44,730 --> 00:17:48,434
Tony'yi geri almam doğru.

227
00:17:48,534 --> 00:17:49,334
Hadi.

228
00:17:49,334 --> 00:17:51,003
Neler oluyor?
Şu anda neler oluyor?

229
00:17:51,003 --> 00:17:53,472
Hayır arkadaşlar, eğer çalışmanız gerektiğini söylüyorsanız.

230
00:17:53,605 --> 00:17:55,974
Çalışmam gerekiyor. Saçmalık.

231
00:17:55,974 --> 00:17:57,309
Ne, bir işin var mı?

232
00:17:57,309 --> 00:17:59,711
merak ediyorum
Kadının bir işi var ama hayır, cidden,

233
00:17:59,711 --> 00:18:01,213
At kuyruğu taktığını mı düşünüyorsun
ve gözlük?

234
00:18:01,213 --> 00:18:02,347
Sanki onu kimse tanımıyor.

235
00:18:02,347 --> 00:18:04,483
Muhasebeci falan gibi bir şey.
Sadece dur.

236
00:18:04,483 --> 00:18:06,919
Yazmaya devam ediyordun.

237
00:18:06,919 --> 00:18:09,688
Sırf Freddy yalnız uçmak istiyor diye
10 dakika boyunca

238
00:18:09,688 --> 00:18:12,091
ayrılacağı anlamına gelmez
anneni seviyorsun

239
00:18:12,091 --> 00:18:15,694
ya da üniversiteye gitmek istediğim anlamına geliyor
Aileyi terk ediyorum.

240
00:18:15,794 --> 00:18:18,363
Tamam. Yine üniversiteyle ilgili kurs.

241
00:18:18,363 --> 00:18:20,132
Kesinlikle anladım. Evet.

242
00:18:20,132 --> 00:18:23,335
Gerçekten kendini görmüyor musun?

243
00:18:29,108 --> 00:18:30,709
beş ayda sonsuzluk mu?

244
00:18:30,709 --> 00:18:32,010
Beni dışarı atmayacağım.

245
00:18:32,010 --> 00:18:33,145
Seni dışarı atmadılar.

246
00:18:33,145 --> 00:18:34,279
Victor ve Rose azizlerdir.

247
00:18:34,279 --> 00:18:38,117
Evet ama yaşlanmak üzeresin
koruyucu sistem, tıpkı benim yaptığım gibi.

248
00:18:38,150 --> 00:18:40,953
Nasıl çalıştığını biliyorum. Tamam aşkım. Sen

249
00:18:42,221 --> 00:18:43,622
Victor ve Rosa'nın yapabileceğini düşünüyorum

250
00:18:43,622 --> 00:18:48,127
kirayı ve devleti zar zor ödüyorum
Artık vergiden beri beni besleyecek ya da barındıracak bir şey yok.

251
00:18:48,127 --> 00:18:50,195
Ve yakında sizin için hiçbir çek olmayacak.

252
00:18:51,630 --> 00:18:54,032
Wonder Woman'ın bir işi olup olmaması umurumda değil.

253
00:18:55,067 --> 00:18:57,503
Bir noktada katkıda bulunmak istiyorum.

254
00:18:57,503 --> 00:19:00,772
Billy, dünyadaki herkes gibi,
bir iş bulmalıyız ya da

255
00:19:01,907 --> 00:19:08,814
evden ayrıl.

256
00:19:08,814 --> 00:19:18,690
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez.

257
00:19:18,690 --> 00:19:25,297
Yani kelimenin tam anlamıyla denir
Sonsuzluk Kayası.

258
00:19:25,297 --> 00:19:58,864
Yani açıkça bazı şeyler
bir kadın için uzun sürer.

259
00:19:59,631 --> 00:20:06,772
Artık beni ölüme terk ediyorsun.

260
00:20:07,773 --> 00:20:11,109
Ama hediyelerle geliyoruz.

261
00:20:22,054 --> 00:20:23,222
mümkün

262
00:20:23,956 --> 00:20:25,958
bu kuyu, büyüye karşı mühürlendik.

263
00:20:25,958 --> 00:20:28,994
Evet. Sen onu babamınkinden kopardıktan sonra.

264
00:20:28,994 --> 00:20:30,729
Çok hoş.

265
00:20:30,729 --> 00:20:37,803
Ben bu odadaki her Tanrı'yım.

266
00:20:37,803 --> 00:20:40,072
nereli değilsin. Ve bana söylenmesini istiyorum.

267
00:20:40,072 --> 00:20:42,241
Ne özel gücüm. Öyleydi.

268
00:20:42,975 --> 00:20:46,578
Elementlerin gücü.

269
00:20:46,578 --> 00:20:47,212
Sanırım.

270
00:20:47,212 --> 00:20:50,515
Madeni paranızı önleyen bariyer
insan alemine girmekten.

271
00:20:51,183 --> 00:20:54,253
Bu engelin kaldırılmasının tek yolu
eğer birisi kırılırsa.

272
00:20:54,253 --> 00:20:54,519
Bu.

273
00:20:56,822 --> 00:20:59,124
Korkunç bir şekilde gözaltına alındı.

274
00:20:59,391 --> 00:21:03,395
Bu şeyi yapan senin ellerindi
babamız ve seninki için.

275
00:21:03,395 --> 00:21:05,731
Bu size doğru ilerleyecektir.

276
00:21:06,331 --> 00:21:09,768
Senin yüzünden ölürdüm.

277
00:21:22,147 --> 00:21:27,019
Eğer yapmadıysanız.

278
00:21:28,053 --> 00:21:30,656
Kelimeyi söyle. Hayır.

279
00:21:30,656 --> 00:21:31,890
Hayır değil. Hayır.

280
00:21:31,890 --> 00:21:33,425
Bunu gördüm.

281
00:21:40,632 --> 00:21:41,600
Aynı.

282
00:21:41,600 --> 00:21:46,638
ne yap

283
00:22:25,811 --> 00:22:28,113
şimdi mi? Eğlenmeye başlıyoruz.

284
00:22:28,113 --> 00:22:30,015
Eğlence çocuklar içindir canım.

285
00:22:30,015 --> 00:22:51,770
İyi miyiz?

286
00:22:51,770 --> 00:22:53,572
Aman tanrım. Ben çok üzgünüm.

287
00:22:53,572 --> 00:22:55,574
Hayır, hayır, hayır. Üzgün ​​olma. Üzgünüm.
Tamamen benim hatam.

288
00:22:55,574 --> 00:22:56,041
Sen misin? Tamam aşkım?

289
00:22:56,041 --> 00:22:58,143
Ben iyiyim. Evet, öyleyim. Tamam aşkım.

290
00:22:59,344 --> 00:23:00,112
Aslında seni anlıyorum.

291
00:23:00,112 --> 00:23:03,115
Bunun nerede olduğunu biliyor musun?

292
00:23:04,483 --> 00:23:06,985
Evet kesinlikle söylemek istediğim buydu.

293
00:23:06,985 --> 00:23:07,619
Ses çatlağı.

294
00:23:07,619 --> 00:23:08,687
Hayır, endişelenme.

295
00:23:08,687 --> 00:23:09,755
Eğer bu seni daha iyi hissettirecekse,

296
00:23:09,755 --> 00:23:11,957
miktarla karşılaştırıldığında hiçbir şey
şu anda kızarıyorsun.

297
00:23:11,957 --> 00:23:13,625
Ah, kendime güvendiğimde kızarırım.

298
00:23:13,625 --> 00:23:16,161
İşte burada. Merhaba yeni kız.

299
00:23:16,194 --> 00:23:19,231
İlk dönem. Evet. Ben Brad.
Bu Burke.

300
00:23:19,531 --> 00:23:23,502
Dinle, eğer bir şeye ihtiyacın olursa
ya da sizin adamlarınız, doğru anladık.

301
00:23:23,535 --> 00:23:25,370
Ve Burke, Brian,
hepsini aldılar. Yani, nedir o?

302
00:23:25,370 --> 00:23:27,606
Narsist kişilik
bozukluk, Chlamydia.

303
00:23:27,773 --> 00:23:28,440
Anladılar.

304
00:23:28,440 --> 00:23:28,840
Bol miktarda.

305
00:23:28,840 --> 00:23:32,310
İnce çatlaklarına dolaşmak için.

306
00:23:32,310 --> 00:23:33,912
Bir Dilek Tut çocuk hayranı burada.

307
00:23:33,912 --> 00:23:35,380
Bu artık büyük bir çocuk.

308
00:23:35,380 --> 00:23:36,548
Nereye ait olduğunu bilmiyor.

309
00:23:36,548 --> 00:23:39,718
Elbette, bana güvenin,
çünkü hepsi aynı zamanda insan çöpünü de seviyor.

310
00:23:39,751 --> 00:23:41,253
Farkındasın. Peki bu sizin markanız mı arkadaşlar?

311
00:23:42,487 --> 00:23:44,523
Ah, ah, ah.

312
00:23:44,523 --> 00:23:47,692
Fremont. Bakın.

313
00:23:47,692 --> 00:23:51,763
Hayır, ben bir yaban mersini kahramanıyım. Ah.

314
00:23:52,798 --> 00:23:55,033
Bu şey ne yapıyor?

315
00:23:55,033 --> 00:23:56,168
Kapıcılar.

316
00:23:56,234 --> 00:23:57,969
Kalk dostum. Ne yapıyorsun dostum?

317
00:23:57,969 --> 00:23:59,571
Bunu düzelteceğim.

318
00:23:59,571 --> 00:24:02,874
Ah, evet, muhtemelen bu yüzden siz arkadaşlar
biliyordum.

319
00:24:02,874 --> 00:24:05,410
Kız Takibi
kız kardeşler alacak. Tere bağımlıyım.

320
00:24:05,844 --> 00:24:11,216
Çöp kutusu benim için ikinci evim gibiydi
gittiğimde.

321
00:24:11,216 --> 00:24:15,520
Hey, biliyorsun, o adamlar gidiyordu
sana vurmak istedim ama sen yine de onu sıkıştırdın.

322
00:24:15,821 --> 00:24:18,156
Bir şey biliyor musun? bu
neden kendimi eğlendiriyorum.

323
00:24:18,156 --> 00:24:18,457
Seninkiler neler?

324
00:24:18,457 --> 00:24:21,326
Ben daha çok yumruk yedim.

325
00:24:23,161 --> 00:24:25,831
Ama beni güldürdü.

326
00:24:25,831 --> 00:24:38,376
Yani kahraman,
benimle sınıfa kadar yürüyecek misin?

327
00:24:39,211 --> 00:24:40,679
Derse girmeni istiyorum. Hayır, ben.

328
00:24:40,679 --> 00:24:41,313
Bunu yapmak istiyorum.

329
00:24:41,313 --> 00:24:44,449
Evet. Teşekkürler.

330
00:24:44,449 --> 00:24:48,820
Yani yukarıdan,
Gök gürültüsü çatlakları ne yapar veya kırar?

331
00:24:49,588 --> 00:24:52,290
Evet, beyzbolun içinde bu gerçek.

332
00:24:52,424 --> 00:24:54,392
Ama aslında bir süre önce,

333
00:24:54,392 --> 00:24:57,963
Öğle yemeği yedim
Birkaç süper kahramanla birlikte kafeteryada.

334
00:24:58,163 --> 00:25:01,199
Çocukla
süper kahramanlarla arkadaşları olan.

335
00:25:01,199 --> 00:25:02,701
O sensin. Evet.

336
00:25:02,701 --> 00:25:04,369
Ve onlar senin için hala pislik.

337
00:25:04,369 --> 00:25:05,003
Yapalım mı?

338
00:25:05,003 --> 00:25:07,539
Sırf bazıları öyle olmadığı için
gerçekten seni havalı kılıyor.

339
00:25:08,373 --> 00:25:13,011
Bana oldukça hoş geldi.

340
00:25:13,011 --> 00:25:13,578
Freddy

341
00:25:14,913 --> 00:25:16,681
benim adım.

342
00:25:16,681 --> 00:25:18,617
Üzgünüm. Bu çok tuhaf ve gürültülüydü.

343
00:25:18,617 --> 00:25:21,219
Ben Freddy'yim, dedi normal bir sesle.

344
00:25:21,386 --> 00:25:24,823
Ben bir. F.

345
00:25:25,824 --> 00:25:28,293
Ah. Aman Tanrım.

346
00:25:28,293 --> 00:25:31,296
Hey, o ilacı yapma kardeşim.

347
00:25:31,563 --> 00:26:05,597
Sen ve benim sahip olduğumuz şey.

348
00:26:05,664 --> 00:26:08,533
Sen yaptın

349
00:26:08,533 --> 00:26:09,100
iyi mi?

350
00:26:10,435 --> 00:26:11,736
İstiyorum

351
00:26:12,671 --> 00:26:13,505
git bul.

352
00:26:13,505 --> 00:26:32,857
Bunun sorumlusu mu? Vay.

353
00:26:33,625 --> 00:26:37,729
Peki,
Senin de böyle hissetmen beni gururlandırdı.

354
00:26:37,862 --> 00:26:38,296
Demek istediğim.

355
00:26:38,296 --> 00:26:41,833
Demek istediğim, bütün bunlara bak,
bilirsin, romantik ortam,

356
00:26:42,567 --> 00:26:45,003
süslü şampanya, büyük yer, küçük yiyecek.

357
00:26:45,003 --> 00:26:47,606
Demek istediğim, sen dışarı çıktın.

358
00:26:47,606 --> 00:26:49,741
Bunu seviyorum. Evet.

359
00:26:49,741 --> 00:26:53,044
sadece emin değilim
Şu anda gerçekten bağlanmaya hazırım.

360
00:26:54,312 --> 00:26:55,213
Ah, bekle, bekle, bekle, bekle.

361
00:26:55,213 --> 00:26:56,915
Hayır, bu seninle ilgili değil. Söz veriyorum.

362
00:26:56,915 --> 00:26:58,116
Bu seninle ilgili değil.

363
00:26:58,116 --> 00:27:00,118
Tamam, bak.

364
00:27:00,585 --> 00:27:02,687
biliyorum
tüm dünya bunun olmasını istiyor.

365
00:27:02,687 --> 00:27:05,457
Sen ve ben, dinamik ikili,

366
00:27:06,024 --> 00:27:09,594
ateşli adamlar, o benim.

367
00:27:11,129 --> 00:27:11,963
sanırım ben sadece

368
00:27:11,963 --> 00:27:14,499
korkuyor
hepsini hayal kırıklığına uğratacağım.

369
00:27:15,100 --> 00:27:17,335
Bilirsin?

370
00:27:17,335 --> 00:27:23,241
Seni hayal kırıklığına uğratacağım.

371
00:27:23,241 --> 00:27:25,510
Biliyor musun? Siktir et. Hadi deneyelim.

372
00:27:25,510 --> 00:27:27,812
Hadi bu çılgın şeyi deneyelim.

373
00:27:28,046 --> 00:27:28,913
Belki yaparız

374
00:27:31,650 --> 00:27:32,017
CeeLo

375
00:27:32,017 --> 00:27:46,998
bir öpücükle.

376
00:27:46,998 --> 00:27:49,167
Gibi hissediyorum.

377
00:27:49,167 --> 00:27:51,636
Oh, onsuz bir şampiyon.

378
00:27:51,836 --> 00:27:52,771
Neler oluyor?

379
00:27:52,771 --> 00:27:55,173
Güzel yüzümüze ne oldu? Ayrıca,
sen böyle misin?

380
00:27:55,173 --> 00:27:55,774
Ben duruyorum.

381
00:27:55,774 --> 00:27:58,743
Bir uyarı getiriyorum
bunu yapmak için diyarın ötesinden.

382
00:27:58,743 --> 00:28:00,612
Sizin için gelecek olan şeyler hakkında kızlar.

383
00:28:00,612 --> 00:28:05,684
Dünyanızla tanışmaya gelmeniz hakkında
ve sonsuza dek sürecek işkence adamlarına

384
00:28:05,850 --> 00:28:07,719
sonsuz acıların çukurunda.

385
00:28:07,719 --> 00:28:10,422
Tamam aşkım. Belki gibi hissediyorum
Bütün bunları yazmalıyım.

386
00:28:10,422 --> 00:28:12,957
Tamam aşkım. Ne yaptığını biliyorsun.

387
00:28:12,957 --> 00:28:14,959
Seni seçtiğime pişman oldum.

388
00:28:14,959 --> 00:28:18,697
Senin yüzünden bariyer
dünya arası bozuldu.

389
00:28:18,697 --> 00:28:20,598
Artık senin peşinde olacak, Hunter.

390
00:28:20,598 --> 00:28:27,505
Ailen geldiğinde öyle görünüyor.

391
00:28:27,572 --> 00:28:30,241
Zaman. Dünyanın kaderi buna bağlı

392
00:28:31,209 --> 00:28:31,676
ne oluyor.

393
00:28:31,676 --> 00:28:34,846
Kesinlikle izin vermemelisiniz
kızlarımız hakkımızda.

394
00:28:56,167 --> 00:29:06,911
Herhangi biri için ödeme yapın.

395
00:29:08,713 --> 00:29:11,082
Bil, bitti.

396
00:29:11,082 --> 00:29:13,251
Bağış yapın, sahtekarlığı kontrol edin.

397
00:29:13,418 --> 00:29:14,085
Benimle dalga mı geçiyorsun.

398
00:29:14,085 --> 00:29:16,988
Dostum. Ben kart soyguncusuyum.

399
00:29:17,489 --> 00:29:20,725
Ah, sanırım bunu çantamda buldum

400
00:29:21,593 --> 00:29:33,638
satmak.

401
00:29:33,638 --> 00:29:36,608
Ama takımlardan biri. MERHABA.

402
00:29:37,442 --> 00:29:39,644
Merhaba. Evet merhaba.

403
00:29:39,644 --> 00:29:42,781
Bana nerede oturduğunu göstermek istiyorsun

404
00:29:43,014 --> 00:29:45,784
ne zaman oldu?

405
00:29:45,784 --> 00:29:47,519
Ah, evet, elbette. Kesinlikle.

406
00:29:47,519 --> 00:29:48,920
Evet. Beni takip et.

407
00:29:48,920 --> 00:29:55,059
Tamam, sonunda bir insan aşağıda.

408
00:29:55,059 --> 00:29:56,394
Ben de oturuyordum.

409
00:29:56,394 --> 00:30:00,431
Tam burada oturuyordum
ve orada oturuyordu.

410
00:30:00,865 --> 00:30:04,636
O. Ah, özür dilerim.

411
00:30:04,803 --> 00:30:07,038
Ben bir erkek kardeşim. Ben de bunlardan birine sahibim.

412
00:30:07,038 --> 00:30:09,841
Bir kız kardeşin nerede olduğunu her zaman bilmesi gerekir
Öyleyim, değil mi?

413
00:30:10,408 --> 00:30:13,044
Bunu açıkça hissediyorum, her zaman düşünüyorum
o da daha iyisini biliyor

414
00:30:13,111 --> 00:30:15,647
gerçekte olsa bile
aksi kanıtlandı.

415
00:30:15,647 --> 00:30:16,881
Ve bu onu sevmediğimden değil.

416
00:30:16,881 --> 00:30:19,684
Elbette ama güzel olmalı
sürekli birisine sahip olmamak.

417
00:30:19,684 --> 00:30:21,920
Boynundan aşağı doğru nefes almak.
Uyandığınız andan itibaren.

418
00:30:21,920 --> 00:30:22,821
Artık çocuk değilim.

419
00:30:22,821 --> 00:30:25,156
Hayır, ben bir ay daha gencim.
Bir ay mı? Kesinlikle.

420
00:30:25,323 --> 00:30:27,258
Ve her şeyi yapmalıyız
birlikte.

421
00:30:27,258 --> 00:30:32,230
Hayır, hayır, gerçekten.

422
00:30:32,764 --> 00:30:34,933
Ne yapıyorsun?

423
00:30:34,933 --> 00:30:37,969
Sadece arkadaşıma anlatıyordum
ve sen ne kadar harika bir adamsın.

424
00:30:37,969 --> 00:30:41,206
Konuşmamız gerek. Veya konuşun.
Bu konuşuyordu.

425
00:30:41,339 --> 00:30:43,141
Harika konuşma. Peki Freddie?

426
00:30:43,141 --> 00:30:47,278
Onunla bu konuyu tekrar konuştum.

427
00:30:47,278 --> 00:30:49,480
Biz yaptık.
Bize Bilgeliğin dağıldığını söylüyorsun.

428
00:30:49,480 --> 00:30:50,782
Yüzündeki deri soyuldu.

429
00:30:50,782 --> 00:30:54,252
Kelimenin tam anlamıyla bir kül yığınına dönüştü,
ve kesin görünüyor.

430
00:30:54,786 --> 00:30:57,188
Evet. Artık o rüyalarımda ve

431
00:30:58,323 --> 00:30:58,723
vermeye çalışıyor

432
00:30:58,723 --> 00:31:01,359
bana bir mesaj
biz astral projeksiyon güçlerine sahibiz.

433
00:31:01,759 --> 00:31:02,427
Bu da ne?

434
00:31:02,427 --> 00:31:04,395
Obi-Wan Kenobi. Büyük Öte'den misin?

435
00:31:04,395 --> 00:31:06,598
İşte bu. ben
okuldan sonra acil bir toplantıya çağırmak.

436
00:31:06,598 --> 00:31:07,298
Seni orada istiyorum.

437
00:31:07,298 --> 00:31:12,303
Biz de onunla gitmeyeceğiz.

438
00:31:12,303 --> 00:31:14,973
Tamam, öncelikle onu patlatmadım.
tamam mı?

439
00:31:14,973 --> 00:31:17,141
Gerçekten böyleydi.
Peki nedir bu? Tribün.

440
00:31:17,141 --> 00:31:18,009
Bu yalan haber, Freddie.

441
00:31:18,009 --> 00:31:18,743
Sadece bir tane var.

442
00:31:18,743 --> 00:31:21,512
Her şeyi yönet. Ya da hiçbir şey,
ve bu sadece aptalca bir kural.

443
00:31:21,512 --> 00:31:23,581
Bu arada,
Benimle konuşan bir kız var Billy.

444
00:31:23,815 --> 00:31:25,583
Hayatımda ilk kez bir kız.

445
00:31:25,583 --> 00:31:27,552
Ve söyledim
Bu kızla Sean yok,

446
00:31:27,552 --> 00:31:29,721
ama asla öğrenemeyeceğim
eğer kontrolden çıkarsan.

447
00:31:29,721 --> 00:31:31,589
İstediğim her şey
Yapılması gereken kayayı dövmek. Darren.

448
00:31:32,657 --> 00:31:35,126
Tamam aşkım.

449
00:31:35,126 --> 00:31:37,262
Bu arada onun bir kız kardeşi var.

450
00:31:37,262 --> 00:31:38,930
Tam kontrol manyağı.

451
00:31:38,930 --> 00:31:41,633
Sanırım siz de gidiyorsunuz
aslında onu seveceğini.

452
00:31:42,300 --> 00:31:44,836
Bak, bak, bak, Van.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum.

453
00:31:44,969 --> 00:31:48,740
ve açıkçası bilmiyorum
tüm bunlar tam olarak ne anlama geliyor, ama.

454
00:31:48,773 --> 00:31:51,109
Ama çok agresif ve çok gürültücüydü.

455
00:31:51,109 --> 00:31:52,110
Bizi uyarmaya çalışıyordu.

456
00:31:52,110 --> 00:31:55,613
Sanırım bütün bunlar hakkında bağırıyordu
koşular ve benzeri şeyler hakkında sihirbaz saçmalıkları.

457
00:31:55,613 --> 00:31:57,882
Bu kadar yüksek sesle konuşmak zorunda mısın?

458
00:31:58,116 --> 00:32:00,051
Evet Mary, çünkü bu o kadar gürültülü değil.

459
00:32:00,051 --> 00:32:02,887
Bence bu tamamen kabul edilebilir bir durum
iç mekan ses seviyesi.

460
00:32:02,887 --> 00:32:03,421
Anlaşma nedir?

461
00:32:03,421 --> 00:32:04,856
İyi misin? Evet.

462
00:32:04,856 --> 00:32:07,158
Güneş gözlüklerin neden takılı?

463
00:32:07,158 --> 00:32:10,561
Bu sabah göz doktoruna gittiniz mi?

464
00:32:10,561 --> 00:32:10,895
Bilmiyorum.

465
00:32:10,895 --> 00:32:13,264
Bana öyle geliyor
Mary'nin göz doktoruna gittiği gibi,

466
00:32:13,264 --> 00:32:15,967
ama dün geceydi
ve çok eğlendi.

467
00:32:16,067 --> 00:32:18,603
Aslında harika vakit geçirdim.

468
00:32:19,103 --> 00:32:21,873
Benim yaşımdaki diğer insanlarla tanıştım
ve keyif aldım.

469
00:32:22,106 --> 00:32:24,776
Göz Doktorunda arkadaş mı edindin? Hayır.

470
00:32:26,010 --> 00:32:26,778
Evet.

471
00:32:26,778 --> 00:32:28,112
Tekrar yolumuza dönebilir miyiz?

472
00:32:28,112 --> 00:32:30,114
Bana bağırıyor ve şöyle diyor:

473
00:32:30,114 --> 00:32:33,151
Mutluluğun kızları
bizi rahatsız etmeye geliyorlar.

474
00:32:33,151 --> 00:32:37,555
Peki Alice'in Kızları ne olacak?
Titan Atlas'ın çocuklarıdır,

475
00:32:37,555 --> 00:32:42,427
ki bu çok açık,
ama aynı zamanda gece tanrıçasını da yok sayıyorum.

476
00:32:42,427 --> 00:32:43,461
Ve ikisi de.

477
00:32:43,461 --> 00:32:45,830
Geceleri güzel şeyler olabilir.

478
00:32:45,830 --> 00:32:47,131
Ve ölüm.

479
00:32:47,165 --> 00:32:49,500
şunu söyleyeyim

480
00:32:54,105 --> 00:32:55,440
Kızları koruyor

481
00:32:55,440 --> 00:32:58,776
efsanevi hayat ağacı,
altın elma yetiştiren

482
00:32:59,310 --> 00:33:04,082
yaşam tohumlarını içeren
tarafından korunan kendi krallıklarını doğururlar

483
00:33:05,216 --> 00:33:07,251
ejderha, biliyor musun?

484
00:33:07,352 --> 00:33:08,586
Ve ben aniden bunun için buradayım.

485
00:33:08,586 --> 00:33:11,389
Doğruyu biliyorum?
Çünkü bir elim tamamen korkutucu.

486
00:33:11,456 --> 00:33:14,892
Öte yandan arkadaşım Mary,
ne yapıyoruz?

487
00:33:15,393 --> 00:33:16,794
Bilmiyorum.

488
00:33:16,794 --> 00:33:19,063
Bu senin toplantın, değil mi? Evet, iyi.

489
00:33:19,063 --> 00:33:20,565
Ama hepimizin aynı sayfada olması gerekiyor.

490
00:33:20,565 --> 00:33:24,669
Ve bak, sık sık senin düşündüğünü düşünüyorum
benden daha iyi.

491
00:33:25,203 --> 00:33:27,438
Sihirbaz bunu yaptı
Burada bana tam olarak bir eğitim vermeyin beyler.

492
00:33:27,438 --> 00:33:27,805
Tamam aşkım?

493
00:33:28,773 --> 00:33:31,809
Sanki bu şeylerin çoğunun ne kadar olduğunu bilmiyorum
çalışıyor, şu kapı odası

494
00:33:31,809 --> 00:33:33,244
ya da şu keman gibi,

495
00:33:33,244 --> 00:33:37,115
sürekli yanıyor ki bu çok tuhaf,
ama aynı zamanda sığınağı kesinlikle rahat tutuyor.

496
00:33:37,115 --> 00:33:37,515
Sağ?

497
00:33:37,515 --> 00:33:39,517
Bana süper kahraman adımı bile söylemedi.

498
00:33:40,385 --> 00:33:42,653
Ve bu benim denediğim gibi değil

499
00:33:42,653 --> 00:33:47,225
ama gerçekten, gerçekten yardımına ihtiyacım var.

500
00:33:47,225 --> 00:33:54,866
Yardım edebilecek birini tanıyor olabilirim.

501
00:33:54,866 --> 00:33:55,433
Kapa çeneni.

502
00:33:55,433 --> 00:33:59,070
Işıklar yanıyor.

503
00:33:59,070 --> 00:34:17,021
Kapat.

504
00:34:17,021 --> 00:34:33,871
Hepsiyle.

505
00:34:33,871 --> 00:34:35,073
Bu yüzden haritayı çıkarıyorum.

506
00:34:35,073 --> 00:34:37,175
Bütün sığınak ve sen bunu saklıyorsun.

507
00:34:37,175 --> 00:34:41,712
Gerçekten direnirdin
pencerelerde.

508
00:34:41,712 --> 00:34:43,948
Peki, ne?

509
00:34:43,948 --> 00:34:46,851
Steve nedir

510
00:34:49,587 --> 00:34:50,221
Kalemi mi aradın?

511
00:34:50,221 --> 00:34:52,323
Steve mi? Evet. Steve'i sevmiyorum.

512
00:34:52,323 --> 00:34:55,460
Steve'i kesinlikle seviyor.

513
00:34:55,927 --> 00:34:57,728
Suç ve Ceza, bir kitap raporu

514
00:34:57,728 --> 00:35:02,467
dahice sayfaya göre.

515
00:35:02,467 --> 00:35:05,770
Bu hile yapmaktır ya da her şeyi biliyor.

516
00:35:05,770 --> 00:35:06,237
Cidden,

517
00:35:07,438 --> 00:35:09,607
bana sorsan çok şık.

518
00:35:09,774 --> 00:35:10,408
Tamam, harika.

519
00:35:10,408 --> 00:35:15,079
Steve, bilgi arıyoruz
Atlas'ın kızları hakkında.

520
00:35:15,079 --> 00:35:24,589
Lütfen bize bu konuda yardımcı olur musunuz?

521
00:35:24,589 --> 00:35:25,823
Bunlar kitap adları.

522
00:35:25,823 --> 00:35:27,992
Tamam,
Hadi hepimiz bir kitap falan seçelim.

523
00:35:27,992 --> 00:35:30,261
Yayıyoruz.
Yani, belirsiz mitoloji.

524
00:35:30,261 --> 00:35:31,596
Kesinlikle onun işi.

525
00:35:31,596 --> 00:35:40,471
Emin değilim bile
Freddy artık ne işi olduğunu biliyor.

526
00:35:40,471 --> 00:35:42,874
Bilirsin,
Aslında buraya hiç gelmedim.

527
00:35:42,874 --> 00:35:44,375
Sakın aldırma.

528
00:35:44,408 --> 00:35:47,145
Burası takıldığın yer
süper kahraman arkadaşlarınla değil mi?

529
00:35:47,145 --> 00:35:49,080
Hayır aslında
neden buna sahip olsunlar ki?

530
00:35:49,080 --> 00:35:50,014
Neden buna yaklaşsınlar ki?

531
00:35:50,014 --> 00:35:50,815
Alabilirler miydi? Evet.

532
00:35:50,815 --> 00:35:51,849
Arabayla geçtiler.

533
00:35:51,849 --> 00:35:53,851
Aslında, bilirsin, o adamlar.

534
00:35:53,851 --> 00:35:56,721
Kanadalı gibi
kız arkadaşının durumu.

535
00:35:56,888 --> 00:35:57,588
Yani Colette.

536
00:35:57,588 --> 00:36:03,194
O ve ben gerçekten ayrıcalıklı değiliz
şu an itibariyle.

537
00:36:03,194 --> 00:36:03,728
Tanışmak ister misin?

538
00:36:04,862 --> 00:36:05,062
Tanışmak?

539
00:36:05,062 --> 00:36:07,331
Mesela nasıl? Yani şu anda yüz yüze mi?

540
00:36:08,566 --> 00:36:10,101
Bunu evet olarak kabul edeceğim.

541
00:36:10,101 --> 00:36:14,872
Ve bugün senin şanslı günün
çünkü onu arayacağım.

542
00:36:15,439 --> 00:36:19,043
Bakın, postacı ona vurdu.

543
00:36:19,043 --> 00:36:20,678
Bak, bak.
Yani her şey subjektif, değil mi?

544
00:36:20,678 --> 00:36:25,249
Ama Kaptan Gücü genellikle zirvede
çoğu çevrimiçi anket, bu yüzden önemli değil.

545
00:36:25,883 --> 00:36:27,818
Bu bir şaka mı dostum?

546
00:36:27,818 --> 00:36:30,521
Çünkü öyle demek istemedim
bunu gerçekten kanıtlamanı sağlamak için.

547
00:36:30,521 --> 00:36:34,158
Gerçekten mi?

548
00:36:34,158 --> 00:36:35,459
Hayır, bu bir şaka değil.

549
00:36:35,459 --> 00:36:37,562
Ve hemen arayacağım.
Doğru arayacağım.

550
00:36:37,562 --> 00:36:38,629
O yüzden hareket etme.

551
00:36:38,696 --> 00:36:42,333
Yani çok, çok, çok sert, çok güçlü.

552
00:36:42,333 --> 00:36:44,468
Oğlunla neler oluyor Freddy?

553
00:36:44,468 --> 00:36:45,570
Evet,

554
00:36:46,070 --> 00:36:47,438
Anlıyorum. Karın.

555
00:36:48,306 --> 00:37:00,985
Evet.

556
00:37:00,985 --> 00:37:02,720
Sen bir olmalısın.

557
00:37:03,988 --> 00:37:05,957
Adamım.

558
00:37:06,657 --> 00:37:07,592
Cuma gününün arkadaşı I.

559
00:37:07,592 --> 00:37:10,194
İşte buradayım aslında. Evet.

560
00:37:10,828 --> 00:37:14,865
Nasılsın?

561
00:37:14,865 --> 00:37:18,703
Biliyor musun, o kişi ben olabilirim
süper güçlere sahip, ama o çocuk, o

562
00:37:18,703 --> 00:37:19,904
gerçek kahraman.

563
00:37:19,904 --> 00:37:23,441
Evet, dürüst olmak gerekirse,
Onun gibi biriyle hiç tanışmadım.

564
00:37:23,975 --> 00:37:27,945
Gerçek, sakin ve eğlenceli biri.

565
00:37:28,980 --> 00:37:30,281
Bunlar çok güzel şeyler.

566
00:37:30,281 --> 00:37:30,948
Evet.

567
00:37:32,383 --> 00:37:33,918
Siz ikiniz nasıl tanıştınız?

568
00:37:33,918 --> 00:37:35,052
Comic-Con.

569
00:37:35,219 --> 00:37:38,656
Comic-Con'dayız.
Fakat buna göre tanrılar

570
00:37:38,656 --> 00:37:41,926
insanların hizmetkarların oynanacak oyuncaklarını düşünün

571
00:37:41,926 --> 00:37:46,697
çocuklar cezalandırılacak.

572
00:37:46,697 --> 00:37:49,967
İsyana kadar düşünür
insanlar tanrılara sırt çevirdiğinde.

573
00:37:50,201 --> 00:37:51,736
Şu anda bunun hakkında okuyorum.

574
00:37:51,736 --> 00:37:55,539
Görünüşe göre tüm bunlar dönüyor
güçlü bir silahın etrafında.

575
00:37:55,539 --> 00:37:59,510
Yani Kızların babası Atlas
Atlas'ın tabii ki.

576
00:37:59,644 --> 00:37:59,777
Evet.

577
00:37:59,777 --> 00:38:02,813
O, çeyrek yiğitlik yaptı
Hayat Ağacı ve o asayı kullandı

578
00:38:02,813 --> 00:38:07,184
belirli tanrılara güç vermek,
ama aynı zamanda başkalarının yetkilerini elinden almak.

579
00:38:07,318 --> 00:38:10,554
Yani Atlas'ın saklandığı bu ev
tüm doğaüstü güç.

580
00:38:10,554 --> 00:38:11,522
Evet, kesinlikle.

581
00:38:11,522 --> 00:38:16,260
Sihir için bir pil gibi,
Ama işler kötüye gidince

582
00:38:16,260 --> 00:38:20,431
İnsan Büyücüler Konseyi bir araya geldi
ve asayı Atlas'tan çaldılar,

583
00:38:20,431 --> 00:38:21,999
ve bunu kullandılar
güçlerini elinden almak için.

584
00:38:21,999 --> 00:38:23,968
Ve onun büyüsüne sahip olduklarında,
diğer adamların peşine düştüler.

585
00:38:23,968 --> 00:38:26,504
Çocuklar? Sihirbaz budur. Biliyorum.
Bu adam tanıdığım en iyi adamdı.

586
00:38:27,705 --> 00:38:27,938
ne yap

587
00:38:27,938 --> 00:38:34,345
diyorlar?

588
00:38:34,345 --> 00:38:36,847
Süleyman'ın bilgeliği,
Herkül'ün dayanıklılığının gücü

589
00:38:36,847 --> 00:38:40,651
bu güç hakkında, bu öldürme belası hakkında,
Merkür'ün hızı, bunlar güçlerdir

590
00:38:40,651 --> 00:38:45,756
çaldılar.

591
00:38:45,756 --> 00:38:47,925
Ah çocuklar, bakın,
ismin anlamı budur

592
00:38:47,925 --> 00:38:51,128
bu düşündüğümden çok daha havalı
öyleydi ki bu sadece bir avuç çöptü.

593
00:38:51,128 --> 00:38:54,598
Yani şunu belirtmem gerekirse,
olabilecek güçlerden biri.

594
00:38:54,598 --> 00:38:55,533
Ben miyim?

595
00:38:56,701 --> 00:38:57,635
Ah, özür dilerim.

596
00:38:57,635 --> 00:39:00,638
Sen çok musun?
um, kurnazca bir şekilde eksik olduğumu ima ediyor

597
00:39:00,638 --> 00:39:05,009
Süleyman'ın bilgeliği mi?

598
00:39:05,009 --> 00:39:06,944
Belki daha sonra gelir.

599
00:39:06,944 --> 00:39:08,979
Yani genellikle Mary'e sorarsın
ne yapalım.

600
00:39:08,979 --> 00:39:11,449
Sadece söylüyorum. Evet, bu çok
çok acı verici.

601
00:39:11,449 --> 00:39:12,683
Sadece hepinizin bunu bilmesini istiyorum.

602
00:39:12,683 --> 00:39:14,151
Ve Solomon diye telaffuz ediliyor.

603
00:39:14,151 --> 00:39:17,121
Ah. Başka ne öğrendik dostum?

604
00:39:17,321 --> 00:39:20,491
Peki, bu asa bir kez kontrol altına alındığında
tanrıların güçleri,

605
00:39:21,826 --> 00:39:24,462
görünüşe göre Wizards

606
00:39:24,995 --> 00:39:29,467
büyülü bir küredeki Tanrı alemi,
onu sonsuza kadar mühürlemek

607
00:39:30,334 --> 00:39:32,136
büyüden kopmuş.

608
00:39:32,403 --> 00:39:34,772
Ah, yani bununla mı ilgiliydi? Evet.

609
00:39:34,772 --> 00:39:39,443
O kadar kopuk olduklarını düşünmüyorum
artık.

610
00:39:40,044 --> 00:39:43,514
Tuhaf ve korkunç bir sahne
Olay bu sabah Yunanistan'ın Atina kentinde yaşanıyor.

611
00:39:43,647 --> 00:39:46,183
Beyaz giyinmiş iki kadın.
Vay, vay, vay, vay, vay, vay.

612
00:39:46,183 --> 00:39:48,018
Sihirbazlık işi bu.
Bunu nasıl elde ettiler?

613
00:39:48,018 --> 00:39:49,353
Yani kullanılan tüm heykeller.

614
00:39:49,353 --> 00:39:54,392
İnsanların merak etmesi için, bu işler nasıl oldu
Avrupa'ya mı yoksa Yunanistan'a mı gideceksiniz?

615
00:39:54,392 --> 00:39:55,059
Bu mu

616
00:39:57,461 --> 00:39:58,696
bayımla birlikte olun.

617
00:39:58,696 --> 00:40:04,969
Kusura bakma, bastonunu ve rozetini aldım.

618
00:40:04,969 --> 00:40:07,605
Yani ikiye böldüm
ve sonra onu çöpe at, öyle mi?

619
00:40:07,872 --> 00:40:09,540
Muhtemelen zulmün başladığı yer burasıdır.

620
00:40:09,540 --> 00:40:10,608
Bilirsin. Ne?

621
00:40:10,608 --> 00:40:12,643
Ne demek istiyorsun, ne? Ne?
Onu orada bıraktın.

622
00:40:12,676 --> 00:40:14,845
Hepimiz oradaydık. Arkadaşlar, durmak zorunda kaldım.

623
00:40:14,879 --> 00:40:17,248
Hepinize süper güçler verdim.
Bu arada bir ricam var.

624
00:40:17,281 --> 00:40:18,616
Ve sonra ikiye bölmek zorunda kaldım,
bir nevi.

625
00:40:18,616 --> 00:40:21,085
Ben süper kötü adamlar yapmadım, falan
böyle. Tamam aşkım.

626
00:40:21,152 --> 00:40:22,620
Asayı kırdın.

627
00:40:22,620 --> 00:40:24,722
kırıldın demek
dünyalar arasındaki bariyer.

628
00:40:24,722 --> 00:40:25,990
Artık bunu biliyoruz.

629
00:40:25,990 --> 00:40:28,192
Artık neye benzediklerini de biliyoruz.

630
00:40:28,192 --> 00:40:31,061
Avcılar geldiklerinde görecekler
bu ikisi molada gelir. Ama

631
00:40:33,597 --> 00:40:35,499
Üç kız çocuğum vardı.

632
00:40:35,499 --> 00:40:38,536
Calypso'da var

633
00:40:38,536 --> 00:40:40,571
korku içinde ve

634
00:40:41,639 --> 00:40:44,542
korku.

635
00:40:44,542 --> 00:40:47,244
Biliyorsun ben sadece bir süper kahraman değilim.

636
00:40:48,212 --> 00:40:50,548
Ben süper bir dinleyiciyim.

637
00:40:50,548 --> 00:40:53,083
Ve hissediyorum

638
00:40:54,585 --> 00:40:56,954
Freddie'ye karşı hislerin olabilir.

639
00:40:56,954 --> 00:41:00,090
Sadece bilmek istiyoruz
geri döndüğünde

640
00:41:00,090 --> 00:41:01,358
onun zarar görmesini istemek.

641
00:41:01,358 --> 00:41:03,494
Oh iyi. Ve ha.

642
00:41:03,727 --> 00:41:07,998
Demek ki seçemiyoruz
bir kez olsun aşık olduğumuz insanlar.

643
00:41:07,998 --> 00:41:09,600
Bundan bahsetmiyorum.

644
00:41:09,600 --> 00:41:12,436
Eğer ortaya çıkarsa
şimdi ciddi bir tehlike altında. Ah.

645
00:41:13,170 --> 00:41:16,240
Peki, açık
tehlikeli olabilecek bir şeyle.

646
00:41:16,340 --> 00:41:20,544
Sormak. Tamam.

647
00:41:21,378 --> 00:41:23,247
Nasıl olduğunu görüyorum.

648
00:41:23,280 --> 00:41:24,615
Hadi dans edelim

649
00:41:27,151 --> 00:41:31,021
açık. Çok ateşlisin, Freddie. Ah.

650
00:41:31,322 --> 00:41:32,790
Ben güzelim. Bilmiyordum.

651
00:41:32,790 --> 00:41:34,358
Asla senin incinmeni istemedim.

652
00:41:34,358 --> 00:41:36,994
Ah. ben
incinecek olan kişi değil.

653
00:41:36,994 --> 00:41:39,063
Şazam!

654
00:41:39,597 --> 00:41:40,965
Şazam!

655
00:41:41,499 --> 00:41:43,801
Şazam! Buradan çıkıyor.

656
00:41:44,969 --> 00:41:46,170
Freddie, iyi misin?

657
00:41:46,170 --> 00:41:46,871
İçeri gir.

658
00:41:46,871 --> 00:41:47,805
Sadece içeri gir.

659
00:41:47,805 --> 00:41:48,572
Ben iyiyim.

660
00:41:48,572 --> 00:41:50,474
İçeri geri dönün. Sen kimsin?

661
00:41:50,474 --> 00:41:51,609
Burada çocuklarınız mı var?

662
00:41:51,609 --> 00:41:54,478
Burada ne yapıyorsun? Dokunmayacağım.

663
00:41:54,478 --> 00:42:04,989
Sen. Sözümü tut.

664
00:42:04,989 --> 00:42:07,892
Çünkü genellikle senin söylediğin şey.

665
00:42:07,892 --> 00:42:10,327
Ne yapıyorsun?

666
00:42:10,327 --> 00:42:11,462
Biz yapıyoruz.

667
00:42:13,564 --> 00:42:15,499
Biliyoruz.

668
00:42:15,499 --> 00:42:16,700
Biliyoruz. Şimdi git.

669
00:42:16,700 --> 00:42:19,370
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

670
00:42:19,370 --> 00:42:22,139
Ah, ah. Ah.

671
00:42:22,172 --> 00:42:23,941
Ne kadar kolay sorduklarını unutmuşum.

672
00:42:23,941 --> 00:42:26,377
Bunu neden yapasın ki?

673
00:42:26,443 --> 00:42:27,645
Benim üzümlerim.

674
00:42:27,645 --> 00:42:28,546
Oldu.

675
00:42:44,194 --> 00:42:45,563
Çocuk yok.

676
00:42:45,563 --> 00:42:46,697
Bize nerede bulacağımızı söyle.

677
00:42:46,697 --> 00:42:54,572
İhtiyacınız olan cevaplar.

678
00:42:54,572 --> 00:43:24,768
Çabukluk, kanatlar ve korku.

679
00:43:24,768 --> 00:43:34,945
Nasıl? Bekle,

680
00:43:34,945 --> 00:43:41,352
Daha fazlası var.

681
00:43:41,352 --> 00:43:43,454
Hepsini alabilir.

682
00:43:43,454 --> 00:43:45,522
Hayır, burada olmamızın nedeni bu değil.

683
00:43:46,056 --> 00:43:49,493
Yaşam ürünü tohumu için buradayım, Rahibe,
plana sadık kalıyoruz.

684
00:43:49,493 --> 00:43:52,830
Bir kadın bulduk
kimin babası ölmüş.

685
00:43:53,130 --> 00:43:57,101
Artık yüzünü biliyorsun kardeşim.
ya da sana göstereceğim.

686
00:43:59,169 --> 00:44:00,738
bunu sadece biz yapıyoruz

687
00:44:00,738 --> 00:44:05,576
o değil.

688
00:44:05,576 --> 00:44:10,080
Bir hamle yapacağım.

689
00:44:15,085 --> 00:44:18,722
Ve bu şansı değerlendireceğim.

690
00:44:46,817 --> 00:44:47,217
Birinci.

691
00:44:47,217 --> 00:44:55,426
Gerçekten biliyor muyum?

692
00:45:01,298 --> 00:45:30,461
arabanda mı?

693
00:45:30,461 --> 00:45:30,761
Gerçekten mi?

694
00:45:30,761 --> 00:45:53,484
Arkanıza yaslanın, güçlerini almayı bırakın, ha?

695
00:45:53,484 --> 00:46:00,557
Tamam, peki,

696
00:46:00,557 --> 00:46:04,661
üzgünüm.

697
00:46:04,661 --> 00:46:05,796
Üzgünüm. Üzgünüm.

698
00:46:05,796 --> 00:46:06,964
Kendisi de aynı.

699
00:46:06,964 --> 00:46:09,166
Bilirsin. Ya hep ya hiç.
Birbirimize bağlıyız.

700
00:46:09,666 --> 00:46:12,703
Ve bunu yapacaksın
çünkü gidemezsin.

701
00:46:12,703 --> 00:46:16,073
Bakalım nasıl seviyorsunuz
ölmekte olan bir dünyaya kapatılmak.

702
00:46:16,607 --> 00:46:18,742
Hayır, hayır.

703
00:46:18,742 --> 00:46:21,378
Burada dur.

704
00:46:29,186 --> 00:46:29,953
Şehir Hattından

705
00:46:29,953 --> 00:46:34,057
Kuzeydeki caddeden batı kıyısına
okul, Gold River'dan Cobbs Creek'e.

706
00:46:34,324 --> 00:46:37,761
Bilinmeyen bariyer
bir do şeklinde görünüyor

707
00:46:38,162 --> 00:46:43,734
şehre kimsenin girmesine ya da dışarı çıkmasına izin verilmeden,
bazıları bunun garip olduğunu öne sürüyor,

708
00:46:43,734 --> 00:46:47,304
büyülü unsur
yapmak ya da geri almak olabilir

709
00:46:47,704 --> 00:47:08,892
Philadelphia fiyaskolarından.

710
00:47:08,892 --> 00:47:13,797
Sadece sen uyumaya çalışıyorsun.

711
00:47:13,797 --> 00:47:15,632
Meşalelerden kurtulmanın tek yolu bu.

712
00:47:15,632 --> 00:47:17,768
Sen bak.

713
00:47:17,768 --> 00:47:20,170
Zayıf.

714
00:47:20,170 --> 00:47:20,938
ben sadece onu

715
00:47:21,905 --> 00:47:23,073
Sesim duyulabiliyordu.

716
00:47:23,073 --> 00:47:25,142
Batman'in sesi. Sen büyücüsün.

717
00:47:25,576 --> 00:47:26,610
Sen büyücüsün. Aman Tanrım.

718
00:47:26,610 --> 00:47:29,279
Sırtın
Bana gerçekten senin hakkında her şeyi anlattı, Billy.

719
00:47:29,279 --> 00:47:31,114
Biliyor musun Billy, boks gerçekten önemliydi.

720
00:47:31,114 --> 00:47:32,449
Sen benim en iyi arkadaşımsın. Ben güzelim.

721
00:47:32,449 --> 00:47:34,117
Freeman Kaptan, Tüm güçler.

722
00:47:34,117 --> 00:47:36,153
Eh, eskiden öyleydi. Bu karmaşık
şimdi. O.

723
00:47:36,453 --> 00:47:37,221
Karmaşık.

724
00:47:37,221 --> 00:47:40,090
Billy'nin sana verdiği şeye sahip değilsin
Shazam'ın güçleri.

725
00:47:40,090 --> 00:47:42,292
Evet, yaptı. Ve dedi ki
küle dönüştün. Ancak. Ancak.

726
00:47:42,292 --> 00:47:43,126
Ama yapmadım

727
00:47:45,429 --> 00:47:46,396
ona yetki ver dedi.

728
00:47:46,396 --> 00:47:49,233
Artık kendi dünyamda kalamam.

729
00:47:49,233 --> 00:47:51,201
Ama ölüm lüks olurdu
karşılaştırıldı

730
00:47:51,201 --> 00:47:54,638
hücrede sıkışıp kalmak
başarısızlığımın bilinciyle.

731
00:47:54,638 --> 00:47:56,640
Seninle, çoğunlukla seninle. Sen.

732
00:47:56,640 --> 00:47:58,008
Billy'nin söylediğinden biraz daha alaycı.

733
00:47:58,008 --> 00:47:59,676
Ama hey, her şey yolunda.

734
00:47:59,676 --> 00:48:00,944
Hadi buradan çıkalım.

735
00:48:00,944 --> 00:48:02,279
Hadi buradan çıkalım.

736
00:48:02,279 --> 00:48:04,181
Eminim öyle bir şey değildir ama.

737
00:48:04,181 --> 00:48:06,183
Tamam, elimizdeki tek şey bu.

738
00:48:06,183 --> 00:48:08,952
Huysuz alaycı bir tavırla buradaydı
ve erken gelişmiş bir genç adam

739
00:48:08,952 --> 00:48:10,988
ansiklopedik bir bilgiye sahip
büyülü şeylerle ilgili.

740
00:48:11,788 --> 00:48:14,491
Hiçbir yolu yok
bu kız kardeşler bizi burada tutuyor.

741
00:48:15,893 --> 00:48:17,394
Bunlar
hapishane gardiyanları, muhtemelen büyülenmişlerdir.

742
00:48:17,394 --> 00:48:18,729
Sen ne? Çanlar mı? Bilirsin.

743
00:48:18,729 --> 00:48:20,797
Lütfen konuşmayı bırak.

744
00:48:20,831 --> 00:48:22,232
Bir seks partisine ne dersiniz? Odak.

745
00:48:22,232 --> 00:48:23,600
Bunun ne olduğunu bile bilmiyorum.

746
00:48:23,600 --> 00:48:26,103
Nasıl bulunur? Hadi bir iksir yapalım.

747
00:48:26,270 --> 00:48:30,540
Devasa bir güç iksiri gibi
veya küçültme veya gaz halindeki form.

748
00:48:30,774 --> 00:48:33,043
Evet.
Şimdi buradan osuruk gibi akıp gideceğiz.

749
00:48:33,043 --> 00:48:36,513
Ve güçlerimi çocuklara verdim
onu kim israf etti.

750
00:48:37,681 --> 00:48:39,683
Burada öleceğiz. Bedava.

751
00:48:39,683 --> 00:48:41,852
Bu bir bedava. Sen ne.

752
00:48:42,452 --> 00:48:44,655
Ne kadar erken kabul edersen

753
00:48:44,655 --> 00:48:46,757
o, sen gerçek olacaksın.

754
00:48:47,224 --> 00:48:57,034
Gerçek burada.

755
00:48:57,034 --> 00:48:59,569
Gücü.

756
00:48:59,569 --> 00:49:00,370
Elementler.

757
00:49:00,370 --> 00:49:03,607
Güç, kaos, erişim gücü.

758
00:49:04,041 --> 00:49:05,642
Bunlar ilksel güçlerdir.

759
00:49:05,642 --> 00:49:07,611
Nasıl kavga ettiğimizi bilmiyorum
bunun gibi güçler.

760
00:49:07,611 --> 00:49:10,380
Sana bununla nasıl savaşacağımızı anlatacağım
bilgeliğiyle

761
00:49:11,882 --> 00:49:12,616
Süleyman.

762
00:49:12,616 --> 00:49:13,984
Kesinlikle.

763
00:49:14,217 --> 00:49:14,785
Biz. Biz.

764
00:49:14,785 --> 00:49:16,753
Burada bir tesis kurduk.

765
00:49:16,753 --> 00:49:20,424
Onlara müzakere etmek istediğimizi söylüyoruz.
Freddie'ye güçlerimizin teklifi,

766
00:49:20,691 --> 00:49:24,294
ama sonra onlardan birini yakalarız,
ve aslında ticaret yaptığımız şey buydu.

767
00:49:24,528 --> 00:49:26,163
Peki ya güçlerimizi çalarlarsa?

768
00:49:26,163 --> 00:49:28,298
Hayır, hayır, hayır, yapmayacaklar.
çünkü artık nasıl çalıştıklarını biliyoruz.

769
00:49:28,298 --> 00:49:31,001
Ne demek istediğimi biliyorsun? Eğer sadece işaret ederlerse
o bize engel oldu, biz kaçtık

770
00:49:31,969 --> 00:49:33,036
bunun gibi.

771
00:49:33,537 --> 00:49:35,739
02Yakartop konusunda berbatım.

772
00:49:35,973 --> 00:49:39,076
Belki Pedro yakartop başlatır.
ama süper Pedro değil.

773
00:49:39,076 --> 00:49:41,511
Super Pedro yakartop konusunda da berbat.

774
00:49:41,511 --> 00:49:41,912
İyi.

775
00:49:41,912 --> 00:49:44,548
Dinle, tek bildiğim şey var
üçümüzde beşimiz,

776
00:49:44,548 --> 00:49:49,586
bu yüzden onları göndermemiz gerektiğini düşünüyorum
küçük bir davet.

777
00:49:49,586 --> 00:49:54,691
Tamam, Steve diyor ki bu makale
büyülü bir parşömen yığınıdır.

778
00:49:54,858 --> 00:49:58,495
Sihirli kağıda bir mesaj yazıyorsun
ve söylediğin Tanrının adını söyle

779
00:49:58,628 --> 00:50:00,063
konuşmak isterim.

780
00:50:00,063 --> 00:50:03,300
Ve sonra kağıt katlanır,

781
00:50:03,300 --> 00:50:05,869
Aman Tanrım. Sahip olmak.

782
00:50:06,136 --> 00:50:09,239
Kağıttan bir kuş ve Tanrı'ya uçuyor.

783
00:50:09,439 --> 00:50:10,440
Bu çok hoş.

784
00:50:10,440 --> 00:50:12,442
Peki ya demagoglar?

785
00:50:12,442 --> 00:50:15,345
Bilirsin işte. Wonder Woman'ı beğendin mi?

786
00:50:15,345 --> 00:50:19,983
Sizce kabul ediyor mu?
kuş mektupları şu anda?

787
00:50:19,983 --> 00:50:21,051
Kalem omuz silkti mi?

788
00:50:22,486 --> 00:50:22,953
Merhaba Steve.

789
00:50:22,953 --> 00:50:25,322
Dwight diktatör.

790
00:50:25,322 --> 00:50:25,756
Evet.

791
00:50:25,756 --> 00:50:26,223
Tamam, harika.

792
00:50:26,223 --> 00:50:27,491
ne haber

793
00:50:29,826 --> 00:50:30,794
mektup?

794
00:50:31,762 --> 00:50:33,830
Mektup? Mektup yazmak mı?

795
00:50:33,830 --> 00:50:35,732
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

796
00:50:35,732 --> 00:50:36,833
Sadece bahsediyordum.

797
00:50:36,833 --> 00:50:37,868
Bu mektubun bir parçası değil.

798
00:50:37,868 --> 00:50:39,136
Neye itiraz ediyorum.

799
00:50:40,037 --> 00:50:43,306
Belki kalpten konuşmayı denersen.

800
00:50:44,274 --> 00:50:47,110
Sevgili Atlas Kızları

801
00:50:47,110 --> 00:51:11,435
Şiddet çözüm değil.

802
00:51:11,435 --> 00:51:14,671
Çocuğum, hayatını bağışlayacağım
eğer bana karşı dürüstsen.

803
00:51:14,805 --> 00:51:15,872
Açıkçası.

804
00:51:16,273 --> 00:51:17,007
Evet. Vay.

805
00:51:17,007 --> 00:51:19,543
Çok ironik Konu seçimi.

806
00:51:20,877 --> 00:51:22,245
Diğer şampiyonlar.

807
00:51:22,245 --> 00:51:23,680
Onlar da senin gibi çocuk mu?

808
00:51:23,680 --> 00:51:26,183
Peki çocukken bile nesiniz?

809
00:51:26,316 --> 00:51:28,919
Yani her hafta olduğu gibi tıraş olduğumu biliyorum.

810
00:51:29,453 --> 00:51:31,288
Evet. Ah, hayır, hayır.

811
00:51:31,288 --> 00:51:31,688
İlginiz.

812
00:51:31,688 --> 00:51:34,224
Hayır, çünkü kimse yeterince aptal değil
ilkel tanrısal gücü vermek.

813
00:51:34,224 --> 00:51:35,492
Ne olmuş? Çocuklarınız.

814
00:51:36,760 --> 00:51:37,894
Bize onlarınkini ver. İsimler.

815
00:51:37,894 --> 00:51:42,032
Başkalarının şampiyonlarının isimleri,
Brant Sürücüsü

816
00:51:42,199 --> 00:51:46,336
ve Burk Bryer bir şeyler yapmayı düşünüyor
bu ismi yazarken.

817
00:51:47,003 --> 00:51:48,605
Hayır ama onlar askerden kaçanlar.

818
00:51:48,605 --> 00:51:49,873
Ve yalan söylüyor.

819
00:51:49,873 --> 00:51:52,275
Bay Süper Güç, benim değil.

820
00:51:52,275 --> 00:51:53,543
Ve sen düşünüyorsun
tam bir kontrol manyağı mısın?

821
00:51:55,312 --> 00:51:58,381
Muhtemelen sizden biri

822
00:51:59,850 --> 00:52:02,886
onları tut.

823
00:52:02,886 --> 00:52:04,087
Bakma.

824
00:52:05,055 --> 00:52:05,388
Bu nedir?

825
00:52:05,388 --> 00:52:06,056
Nedir?

826
00:52:06,089 --> 00:52:06,423
Yapıyor mu?

827
00:52:06,423 --> 00:52:08,859
Bir adamın aklına giren kaosun bir kısmı.

828
00:52:08,859 --> 00:52:10,494
Bütünlüğü parçalıyor.

829
00:52:10,494 --> 00:52:13,063
Zaten aklım çöpe gitti.

830
00:52:13,063 --> 00:52:15,532
Bu yüzden aslında denediğini görmek isterim

831
00:52:15,532 --> 00:52:19,136
çünkü kimsenin idare edecek cesareti yok
beynimin içinde ne var.

832
00:52:19,569 --> 00:52:21,905
Şunu gör

833
00:52:28,278 --> 00:52:33,383
o yapmıyor.

834
00:52:33,383 --> 00:52:36,086
ben bir değilim

835
00:52:37,487 --> 00:52:39,656
tek çocuk.

836
00:52:40,190 --> 00:52:44,895
O senden daha güçlü Bak,

837
00:52:44,895 --> 00:52:47,931
köpek. ile

838
00:52:52,569 --> 00:52:56,406
hayır. Evet.

839
00:52:57,240 --> 00:53:03,780
Bu sadece.

840
00:53:03,780 --> 00:53:06,449
Bu şampiyonlardan.

841
00:53:06,783 --> 00:53:10,587
Atlas'ın Kızları
Şiddet çözüm değil.

842
00:53:11,087 --> 00:53:13,190
Ah, güzel İlk cümle.

843
00:53:13,190 --> 00:53:14,758
Teşekkürler Darla.

844
00:53:14,758 --> 00:53:16,493
Ticaret yapmak istiyoruz.

845
00:53:16,493 --> 00:53:21,531
Yollarımızdan vazgeçeceğiz
eğer bizi hazır ve zarar görmeden verirsen.

846
00:53:21,531 --> 00:53:23,233
Aksi takdirde maymunlara gidecekler.

847
00:53:23,233 --> 00:53:26,703
Akıllıca hareket et Eugene, Steve.

848
00:53:26,736 --> 00:53:28,438
Ve zarar görmeden.

849
00:53:28,438 --> 00:53:30,674
O zaman gerçekten seninki gibi.

850
00:53:30,674 --> 00:53:32,776
Hayır, içtenlikle.

851
00:53:32,776 --> 00:53:36,112
En iyisi belki de şampiyonlarla sözleşme imzalamak.

852
00:53:36,513 --> 00:53:38,348
Düzeltmeli miyiz?

853
00:53:38,348 --> 00:53:40,350
Hayır, Steve hata yapmaz.

854
00:53:40,350 --> 00:53:42,519
Sadece söylediklerini yaz. Harika.

855
00:53:42,552 --> 00:53:45,222
Bu konuda kendimi iyi hissediyorum. Ben de.

856
00:53:45,422 --> 00:53:47,924
Anahtarın okunmasını isteyen başka biri var mı?

857
00:53:48,491 --> 00:53:50,994
Okuduk mu?

858
00:53:50,994 --> 00:53:51,661
Bu nedir?

859
00:53:51,661 --> 00:53:56,132
Gatorade mi?

860
00:53:56,132 --> 00:53:58,134
Okuması kolay kardeşim.

861
00:53:58,134 --> 00:53:59,803
Ona daha fazla işkence etmemize gerek yok.

862
00:53:59,803 --> 00:54:01,004
Mektubu duydun.

863
00:54:01,004 --> 00:54:04,074
İyi. Ah,
hayır, bu açıdan ona katılıyorum.

864
00:54:05,642 --> 00:54:08,144
Ticaret yapmak istiyorlar.

865
00:54:09,546 --> 00:54:11,414
Ve kız kardeşimle buluşacağız.

866
00:54:11,414 --> 00:54:13,350
Ancak insanlara güvenilmez.

867
00:54:13,350 --> 00:54:16,453
Ama bu sadece kelimeler için kötü bir isim.

868
00:54:16,519 --> 00:54:17,120
Sağ?

869
00:54:17,754 --> 00:54:18,888
Sağ.

870
00:54:18,888 --> 00:54:27,197
Ah, ah, ah,

871
00:54:28,498 --> 00:54:29,232
evet.

872
00:54:29,532 --> 00:54:38,575
Ve duydun.

873
00:54:39,376 --> 00:54:41,878
Hayır, sadece değersiz.

874
00:54:41,911 --> 00:54:43,246
Ne? Kalkmalısın.

875
00:54:43,246 --> 00:54:46,916
Paul'ün taklit ettiği şey için
bir süper kahraman sadece bir

876
00:54:48,351 --> 00:54:50,687
yıkılmamış gibi davranmamın bir yolu.

877
00:54:51,321 --> 00:55:00,397
Duygular.

878
00:55:00,397 --> 00:55:07,470
Ama içinde bir şey var.

879
00:55:07,971 --> 00:55:27,924
Gözlerin öyle. Sen.

880
00:55:27,924 --> 00:55:29,793
Ah, bu nedir?

881
00:55:29,793 --> 00:55:32,329
Oyun Altının Muhafızı.

882
00:55:32,462 --> 00:55:33,630
Bir sınıf.

883
00:55:39,869 --> 00:55:43,039
Eğlenmek için.

884
00:55:43,573 --> 00:56:03,727
Duyuyorum.

885
00:56:03,727 --> 00:56:07,097
Sağ. Tamam aşkım. Tamam aşkım.
Hiç öyle hissetmiyorum.

886
00:56:07,464 --> 00:56:12,335
İşte ejderhanın gücü
Vücudunun her gözeneğinden korku yayılıyor.

887
00:56:12,535 --> 00:56:16,272
Ladin'in korkusu her ölümlüyü felç ediyor
ki kimse koruyucuya yaklaşamasın.

888
00:56:16,272 --> 00:56:17,073
Korur

889
00:56:18,375 --> 00:56:19,542
erişim gücüm.

890
00:56:19,542 --> 00:56:23,012
Çok hoş. Çok çok nadir.

891
00:56:23,012 --> 00:56:24,681
Gitmeliyim.

892
00:56:24,681 --> 00:56:27,117
Dünyanıza açılan kapı
labirentin merkezindedir.

893
00:56:27,650 --> 00:56:29,085
Sağ, sol, sol.

894
00:56:29,085 --> 00:56:32,055
Ve sonra sağ eli takip edin
merkeze doğru duvar.

895
00:56:32,055 --> 00:56:33,890
Savaşçılarınızın kalbine ihtiyacınız olacak.

896
00:56:33,890 --> 00:56:36,926
Bir zamanlar beni inançlardan korumuştun
senin dünyanda Freddie Freeman.

897
00:56:37,660 --> 00:56:42,699
Artık seni aklımda korudum.

898
00:56:42,699 --> 00:56:46,336
Seninki.

899
00:56:46,336 --> 00:56:49,239
Adil olmak gerekirse,
Aslında senin korumana ihtiyacım yoktu.

900
00:56:49,472 --> 00:56:52,642
O çocuğunkini yeniden düzenlemek üzereydim
onu bıçakladığında iç organları.

901
00:56:52,742 --> 00:56:53,910
Ama sen bunu bilmiyordun.

902
00:56:53,910 --> 00:56:56,012
Bu da seni cesur kılıyor.

903
00:56:56,012 --> 00:56:58,915
Cesurdum
Çünkü güçlerimin olduğunu biliyordum. Hayır.

904
00:56:59,282 --> 00:57:04,921
Seninle ilgili en güçlü şey sensin.

905
00:57:04,921 --> 00:57:07,090
İkinize olan sevgimiz bizi ele geçirdi.

906
00:57:07,090 --> 00:57:09,626
Çok teşekkür ederiz ama. Gitmeliyiz.

907
00:57:09,959 --> 00:57:12,462
Kız kardeşlerimin artık sana ihtiyacı yok
onların arabasında.

908
00:57:12,462 --> 00:57:13,363
Şimdi nöbet var.

909
00:57:14,431 --> 00:57:15,865
Sahne için.

910
00:57:16,533 --> 00:57:20,303
Bir yerde saklı kalan
hiçbir yolcunun ulaşamayacağı

911
00:57:20,537 --> 00:57:21,571
geliyor musun? Evet.

912
00:57:21,571 --> 00:57:28,945
Kalma hakkı var. sen

913
00:57:36,753 --> 00:57:37,387
Ben hükümetim.

914
00:57:37,387 --> 00:57:41,524
Hayır, hayır.

915
00:57:42,358 --> 00:57:45,061
Düşük voltaj.

916
00:57:45,061 --> 00:57:46,863
Bunu düzelttiğinde beni vurma.

917
00:57:46,863 --> 00:57:48,932
Ah, hayır, hayır, hayır. Endişelenmeyin efendim.

918
00:57:48,932 --> 00:57:54,037
Gerçekten şöyle görünmek için bir planım var
elinde olan tek şey sandviç sandviç mi?

919
00:57:54,103 --> 00:57:56,706
Hayır, bu sandviçler önemli.
Bir toplantı için oradalar.

920
00:57:56,873 --> 00:57:58,374
Evet elbette.

921
00:57:58,475 --> 00:58:03,513
Peynirli biftek, Albay.

922
00:58:03,513 --> 00:58:09,018
Oğlum, gerçekten bir isme ihtiyacım var.

923
00:58:09,018 --> 00:58:10,920
Neden olmasın? Tahmin etmek?

924
00:58:10,920 --> 00:58:13,523
En etkili yolu buluyorum
Düşmanın boğazını yumuşatmak için.

925
00:58:14,491 --> 00:58:16,659
Bu mu?

926
00:58:16,659 --> 00:58:18,728
Ah, sen çok ciddisin. Tamam aşkım.

927
00:58:18,728 --> 00:58:20,430
Doğru.

928
00:58:20,430 --> 00:58:22,165
Bakın olay şu.

929
00:58:22,165 --> 00:58:25,802
Bir grup büyücünün gelip gitmesine üzülüyorsun
güçlerini çaldın ki bu tamamen berbat.

930
00:58:25,802 --> 00:58:27,303
Patron. Kesinlikle anladım.

931
00:58:27,303 --> 00:58:32,075
Ama sanki bunu alıyormuşsun gibi hissediyorum
hepsi, gerçekten kişisel olarak ve sanki,

932
00:58:32,075 --> 00:58:33,510
Seni tanımıyorum bile bayan. Sağ?

933
00:58:33,510 --> 00:58:37,113
Hırsızlar gece evinize baskın yaparsa
ve paranı çaldım

934
00:58:37,113 --> 00:58:40,383
ve sonra kaçtın, doğal olarak
peşine düşmez misin?

935
00:58:41,718 --> 00:58:44,654
ve bu arayışta şunu söylüyorum:
Hırsızlar parayı yere düşürdü

936
00:58:44,654 --> 00:58:47,323
ve komşun
aldı ve sakladı.

937
00:58:48,625 --> 00:58:53,463
Şimdi bunun para olmadığını hayal edin.
ama babanın hayat kanı.

938
00:58:53,796 --> 00:58:57,734
Son nefes,
annen, tüm çarkların gücü,

939
00:58:58,334 --> 00:59:01,337
tüm diyarın büyüsü
çalıntıydı.

940
00:59:01,671 --> 00:59:06,142
Ve şimdi bu sihir senin içinden geçiyor
ve sende safra var

941
00:59:06,142 --> 00:59:10,647
bunu hak ettiğine inanmak.

942
00:59:10,647 --> 00:59:14,751
Bu çok büyük.

943
00:59:14,784 --> 00:59:20,223
Ben, sen çok tehditkarsın.

944
00:59:20,423 --> 00:59:22,292
Sadece şunu bilmeni istiyorum:
Gerçekten.

945
00:59:22,292 --> 00:59:26,462
Sahip olduğun varlığı görüyorum
ve bu uzun bir yol kat ediyor.

946
00:59:26,462 --> 00:59:30,066
Ama bugün
Gerçekten uzlaşma hakkında konuşmak istedim.

947
00:59:30,066 --> 00:59:31,534
Ve uzlaşma yok.

948
00:59:31,534 --> 00:59:35,204
Ve bunu göreceksin
en güçlü adamla.

949
00:59:35,305 --> 00:59:36,973
Benimle uğraşma, tamam mı? Bizi geri ver.

950
00:59:36,973 --> 00:59:43,012
Freddy, bu mızrağı indir
Domi sihirli boğa güreşi ve sonra sen.

951
00:59:43,012 --> 00:59:43,479
Bilmek.

952
00:59:43,479 --> 00:59:46,049
Yok etmek zorunda kalmayacağız
yerin altındasın.

953
00:59:46,049 --> 00:59:47,850
İyi bir teklif. Ben ciddiyim.

954
00:59:47,850 --> 00:59:50,620
Erkek rolünü oynuyorsun

955
00:59:50,620 --> 00:59:53,022
ama iyi oynamıyorsun.

956
00:59:53,022 --> 00:59:56,025
Güçlerini kaybettin evlat.

957
00:59:56,025 --> 00:59:59,596
Hepsi. Hepiniz Lider Billy'yi tanıyorsunuz.

958
01:00:00,630 --> 01:00:02,865
sen kayıp bir çocuksun.

959
01:00:02,865 --> 01:00:05,368
Kendini bir savaşçı olduğuna inandırmayı seviyor.

960
01:00:06,002 --> 01:00:08,071
Tamam, bak.
senin kadar tecrübem olmayabilir

961
01:00:08,071 --> 01:00:11,908
çünkü ben senin gibi çok yaşlı değilim
ama sanırım birkaç deneyimim var

962
01:00:11,908 --> 01:00:13,476
sahip olmadığın

963
01:00:13,476 --> 01:00:16,012
çünkü Fast'in hepsini gördüm
ve son zamanlarda Öfkeli filmleri.

964
01:00:16,846 --> 01:00:26,889
Ve sana bir şey söyleyeyim,
her şey aileyle ilgili.

965
01:00:26,889 --> 01:00:28,091
Sonra adamlarım.

966
01:00:28,091 --> 01:00:28,825
Sinyal buydu.

967
01:00:28,825 --> 01:00:30,660
Biz bunu böyle uyguladık

968
01:00:32,428 --> 01:00:33,997
Ailemi tamamen unuttun, değil mi?

969
01:00:33,997 --> 01:00:35,198
Bizi yakaladılar.

970
01:00:35,732 --> 01:00:36,933
İnsan yok.

971
01:00:36,933 --> 01:00:40,069
Benimkini unuttun.

972
01:00:40,203 --> 01:01:16,172
Ah, güzel. Gelmek

973
01:01:20,743 --> 01:01:22,979
Açık. Ah,

974
01:01:24,080 --> 01:01:24,547
Beklemek.

975
01:01:26,549 --> 01:01:28,885
Zamanımı riske atıyorsun

976
01:01:28,885 --> 01:01:50,606
uzak.

977
01:01:50,606 --> 01:02:08,357
Hayır. Daha önce ben.

978
01:02:08,357 --> 01:02:11,327
Evet. Ah. Tanrım.

979
01:02:11,427 --> 01:02:12,128
Bunu görmedim.

980
01:02:12,128 --> 01:02:16,966
Gelen
Çünkü göz doktoruna gitmedi.

981
01:02:16,966 --> 01:02:18,101
Sevgilim, ben

982
01:02:18,568 --> 01:02:28,478
bir zayıflık. Ah,

983
01:02:29,812 --> 01:02:41,057
Vay. Ah.

984
01:02:42,492 --> 01:02:45,528
Gücü aldık
senden ve ailenden şimdiden.

985
01:02:45,962 --> 01:02:48,297
Ve şimdi iki kişinin daha ölmesi gerekiyor. Peki ne için?

986
01:02:48,564 --> 01:03:27,370
Böylece aynı şekilde oynamaya devam edebilirsiniz.

987
01:03:27,370 --> 01:03:30,173
Babam Atlas'tı.

988
01:03:30,173 --> 01:03:35,311
Dayanıklılık ve güç tanrısı.

989
01:03:35,311 --> 01:03:36,112
Onun büyülü.

990
01:03:36,112 --> 01:03:39,882
Güç sana sebep olabilir,
ama asla olamayacaksın.

991
01:03:40,616 --> 01:03:42,852
Senin ve babanın sahip olduğu insanlara kart.

992
01:03:42,852 --> 01:03:45,721
Süper hız.

993
01:03:45,721 --> 01:03:49,325
Hayır.

994
01:03:50,726 --> 01:03:57,266
İyi görünüyorsun.

995
01:03:57,800 --> 01:04:07,343
Hadi gidelim.

996
01:04:07,343 --> 01:04:19,522
Gitmek ister misin?

997
01:04:19,522 --> 01:04:23,226
Ne?

998
01:04:23,226 --> 01:04:24,393
Sadece gideceğini sanıyordun

999
01:04:24,393 --> 01:04:28,297
sıradan bir taşınabilir gövdeyi özlemek,
bir şekilde hala kokusunu alabiliyorum?

1000
01:04:28,331 --> 01:04:28,698
Evet.

1001
01:04:28,698 --> 01:04:29,932
Evet gerçekten çok yapışıyor.

1002
01:04:29,932 --> 01:04:30,566
Bu çılgınca, değil mi?

1003
01:04:30,566 --> 01:04:32,668
Mesela bana nüfuz ediyor.

1004
01:04:32,768 --> 01:04:34,837
Neyse, Rock of Eternity'ye hoş geldiniz.

1005
01:04:35,671 --> 01:04:39,508
Buraya yalnızca şampiyonlar girebilir
İstediğimiz herhangi bir kapıdan.

1006
01:04:39,542 --> 01:04:40,776
Yapabileceğimiz küçük bir şey.

1007
01:04:40,776 --> 01:04:43,112
Kardeşinizin çadırı beyler.

1008
01:04:43,112 --> 01:04:45,014
Tam başarı diye buna derim.

1009
01:04:46,482 --> 01:04:48,384
Tamam, belki kısmi toplam galibiyet gibi.

1010
01:04:48,384 --> 01:04:49,785
Yakartop konusunda berbat olduğumu söylemiştim.

1011
01:04:49,785 --> 01:04:50,820
Evet, öyle.

1012
01:04:50,820 --> 01:04:53,890
Evet ama bak Pedro,
hepimizin zayıf noktaları var biliyor musun

1013
01:04:53,890 --> 01:04:54,390
Yani?

1014
01:04:54,390 --> 01:04:57,560
Ve onun ve stratejik düşünme eksikliği.

1015
01:04:58,060 --> 01:05:02,498
Şimdi gerçek ticarete geçelim, Freddy
ve özgürlüğünüz için personel.

1016
01:05:03,232 --> 01:05:05,234
Ve kubbeden kurtulun. Ah evet.

1017
01:05:06,035 --> 01:05:09,205
Ve kubbeden kurtul
çünkü Kardeşlik Şehri

1018
01:05:09,205 --> 01:05:12,508
aşk biraz nemleniyor

1019
01:05:13,342 --> 01:05:14,310
kelime seçimi.

1020
01:05:14,310 --> 01:05:16,746
Evet, pişmanım.
Ağzımdan çıkıyordu.

1021
01:05:16,746 --> 01:05:17,179
Sanki.

1022
01:05:17,179 --> 01:05:18,481
Bunlar benimdi.

1023
01:05:23,853 --> 01:05:25,888
Sevgili kızlarımız.

1024
01:05:25,888 --> 01:05:29,358
Hotness Bird bundan yeni kurtulmuştu.

1025
01:05:29,525 --> 01:05:32,194
Yine de oraya bir çizgi koyduğunuzdan emin olun.
yani gerçekten hızlı. Ah,

1026
01:05:33,229 --> 01:05:33,829
dostum, her şey yolunda.

1027
01:05:33,829 --> 01:05:35,865
Gramer konusunu işlediğini görmedim
ve yazım ve benzeri şeyler.

1028
01:05:35,865 --> 01:05:38,301
Beni çok daha akıllı gösteriyor.

1029
01:05:38,301 --> 01:05:39,268
Hım hım.

1030
01:05:39,268 --> 01:05:42,505
Yani kız kardeşe erkek kardeş, öyle mi?

1031
01:05:42,838 --> 01:05:44,373
Bu nasıl bir duygu?

1032
01:05:44,373 --> 01:05:47,076
Ayrıca siz gerçekte nasıl kardeşsiniz?

1033
01:05:47,076 --> 01:05:51,647
Çünkü yaş farkı
çok dikkat çekici ve biraz üzücü.

1034
01:05:51,647 --> 01:05:53,149
Yalan söylemeyeceğim.

1035
01:05:53,149 --> 01:05:55,351
Her ne kadar senden pek hoşlanmasam da.

1036
01:05:55,484 --> 01:05:57,486
Herkesin insan haklarını hak ettiğine inanıyorum.

1037
01:05:57,486 --> 01:05:59,355
Ama sen çileği hak etmiyorsun.

1038
01:05:59,355 --> 01:06:04,860
Sadece sarı olursun.

1039
01:06:04,860 --> 01:06:05,494
Gidiyor.

1040
01:06:07,163 --> 01:06:07,697
Ağırlık için.

1041
01:06:07,697 --> 01:06:19,675
Neden? Nasıl?

1042
01:06:19,675 --> 01:06:20,977
Onu kolayca içeri aldık.

1043
01:06:20,977 --> 01:06:23,179
Yakalanmak istiyordu.

1044
01:06:23,179 --> 01:06:24,780
Yapamam.

1045
01:06:24,780 --> 01:06:35,791
Neden gitsin ki?

1046
01:06:35,791 --> 01:06:36,459
Kuyu.

1047
01:06:37,126 --> 01:06:45,001
Bu kaçınılmaz bir durum. Evet.

1048
01:06:45,434 --> 01:06:46,736
O kadar kaybolduk ki.

1049
01:06:46,736 --> 01:06:47,536
Teşekkürler Bozo.

1050
01:06:47,536 --> 01:06:50,239
Biz kaybolmadık. Hala burada bekliyorum.

1051
01:06:50,706 --> 01:06:51,173
Bilmiyorum.

1052
01:06:51,173 --> 01:06:53,376
Bilmiyorum. Bilmiyor musun?
Hiç büyün yok mu?

1053
01:06:53,476 --> 01:06:56,078
Büyülü eserler yok mu? Hayır.
Büyüyle ilgili hiçbir şey yok.

1054
01:06:56,245 --> 01:07:00,316
Sen sadece.

1055
01:07:00,316 --> 01:07:03,919
Sen büyücüsün. Hiç yaptın mı?

1056
01:07:03,919 --> 01:07:05,254
İyi bir arkadaş edinmediniz mi?

1057
01:07:05,254 --> 01:07:07,523
Başka hiç kimseye güvenilemez.

1058
01:07:21,737 --> 01:07:22,638
Ama sen

1059
01:07:48,164 --> 01:07:48,731
var.

1060
01:07:52,835 --> 01:07:53,102
İyi.

1061
01:07:53,102 --> 01:07:53,936
Hadi gidelim. Ev.

1062
01:07:55,071 --> 01:07:55,404
Bilirsin.

1063
01:07:55,404 --> 01:07:57,573
Bak, tutuyordu.

1064
01:07:57,573 --> 01:07:59,475
O bir elmaydı. Öyleydi. Bir şeyler atıştırmak istedi.

1065
01:07:59,475 --> 01:08:00,476
Önemli olan ne?

1066
01:08:00,476 --> 01:08:02,178
Altın elma.

1067
01:08:02,178 --> 01:08:04,380
Hayat Ağacından.

1068
01:08:04,447 --> 01:08:06,715
Ve görmek istediğimiz şey

1069
01:08:06,715 --> 01:08:10,052
güvenli bir yer vardı.

1070
01:08:10,052 --> 01:08:10,953
Gerçekten mi?

1071
01:08:11,153 --> 01:08:15,558
Tanrım, neredesin?

1072
01:08:15,558 --> 01:08:21,464
şimdi gidiyor musun? Ve

1073
01:08:24,266 --> 01:08:24,667
sen

1074
01:08:26,535 --> 01:08:27,603
gidiyor

1075
01:08:28,070 --> 01:08:28,771
gitmek

1076
01:08:30,072 --> 01:08:31,273
kalbe. Kalbe.

1077
01:08:31,273 --> 01:08:34,110
Ve sen gerçekten
bu konuda endişeleneceksin.

1078
01:08:34,110 --> 01:08:37,012
Bu sadece bir labirent
bu hiçbir yere gitmiyor.

1079
01:08:37,012 --> 01:08:40,583
Antik Yunan gevezeliklerindeki gibi

1080
01:08:41,217 --> 01:08:53,562
taşınabilir lazımlık.

1081
01:08:53,562 --> 01:08:54,563
yemin ederim

1082
01:09:00,269 --> 01:09:02,404
bitti kardeşlerim.

1083
01:09:02,771 --> 01:09:04,807
Artık tohumu ekebilir ve yenileyebiliriz
bizim krallığımız.

1084
01:09:06,842 --> 01:09:10,012
Hepsi kendi bölgelerine yeniden yerleştirildi.

1085
01:09:10,012 --> 01:09:12,248
Bu da onların dünyasını yok eder.

1086
01:09:13,415 --> 01:09:15,851
Tıpkı bizimkini yok ettikleri gibi.

1087
01:09:15,851 --> 01:09:18,020
Ciddi olamazsın.

1088
01:09:18,020 --> 01:09:21,423
Evet. Hayır, hayır, anlaşmamız bu değildi.

1089
01:09:23,692 --> 01:09:25,427
Biz miydik?

1090
01:09:26,228 --> 01:09:29,832
var.

1091
01:09:29,832 --> 01:09:34,336
Merak etmiyorum.

1092
01:09:34,336 --> 01:09:36,071
Gitmeliyim. Sen değil.

1093
01:09:36,071 --> 01:09:37,740
Ama ne düşündüğünü biliyorum Kimmie.

1094
01:09:37,740 --> 01:09:40,543
Aşk tam olarak şarkı söylemiyor. Konuş
hırsız.

1095
01:09:40,543 --> 01:09:41,610
İşte anlaşma.

1096
01:09:41,977 --> 01:09:43,245
Yürürken deli gibi çatlıyor.

1097
01:09:43,245 --> 01:09:44,313
Çok acınası.

1098
01:09:45,681 --> 01:09:47,716
Seninle olduğum için şanslıyım Freddy.

1099
01:09:48,951 --> 01:09:52,388
Az önce beni ne için aradın? BT?

1100
01:09:52,388 --> 01:09:53,155
Freddie Freeman.

1101
01:09:54,823 --> 01:09:55,724
Bu içeride.

1102
01:09:55,724 --> 01:09:56,625
Ağzın.

1103
01:09:57,059 --> 01:10:00,062
Aslında hiçbir şey yok.

1104
01:10:00,062 --> 01:10:00,629
Biz olsak bile.

1105
01:10:00,629 --> 01:10:03,799
Hayat Ağacı mı yaptı, biz ağlamayız

1106
01:10:03,799 --> 01:10:04,300
kaynatın.

1107
01:10:04,300 --> 01:10:07,203
Bir şeye dönüşecek
canavarca.

1108
01:10:07,836 --> 01:10:10,306
İnsanlar da budur.

1109
01:10:10,306 --> 01:10:12,908
Sadece uygun
canavarlarımızı onların dünyasına getirdiğimizi

1110
01:10:13,509 --> 01:10:22,518
ve onların sayesinde ve onların bize yaptıkları,

1111
01:10:22,518 --> 01:10:23,319
ana akım

1112
01:10:25,554 --> 01:10:25,921
insanlar.

1113
01:10:25,921 --> 01:10:28,023
Duygularım, kendilerine bile.

1114
01:10:28,023 --> 01:10:30,426
Hepsi değil kardeşim.

1115
01:10:30,426 --> 01:10:32,194
seninkini hissediyorum. Öfke de.

1116
01:10:32,194 --> 01:10:34,797
Ama o sensin.

1117
01:10:36,865 --> 01:10:39,201
Daha sonra tanrılara onları bağışlamaları için dua edin.

1118
01:10:39,201 --> 01:10:44,773
Aslında su ve barış için dua ediyorlar
yaptıkları tek şey önemli olduğunda.

1119
01:10:44,773 --> 01:10:48,210
Ve elmayı almanı istiyorum
ve ekildi.

1120
01:10:48,210 --> 01:10:49,912
Ve umarım

1121
01:10:51,747 --> 01:10:53,782
üzerine eğitilir

1122
01:10:54,950 --> 01:10:58,654
sen. Bu yüzden.

1123
01:10:59,121 --> 01:11:01,023
Yüksek, onu tercih ediyorsun

1124
01:11:01,023 --> 01:11:06,528
ve bize nasıl ihanet ettiğini görün.

1125
01:11:06,528 --> 01:11:09,231
Onu teslim et. Hayır.

1126
01:11:09,231 --> 01:11:10,199
Onu öldür.

1127
01:11:10,332 --> 01:11:13,769
Yapabilir misin?

1128
01:11:13,769 --> 01:11:14,637
Bu nedir?

1129
01:11:15,638 --> 01:11:16,238
Harika bir soru.

1130
01:11:16,238 --> 01:11:17,406
Hayır, yaptım.

1131
01:11:18,540 --> 01:11:22,611
Seni böyle yaptım.

1132
01:11:22,611 --> 01:11:24,980
Ah, ah, ah.

1133
01:11:25,614 --> 01:11:28,984
Bir tane var, değil mi?

1134
01:11:29,451 --> 01:11:33,555
Evet, evet, evet.

1135
01:11:34,490 --> 01:11:47,169
Yani konuşacak çok şeyimiz var Calypso.

1136
01:11:47,336 --> 01:11:49,772
Eşyaları bana ver.

1137
01:11:50,572 --> 01:11:52,107
Sen kullanmaya uygunsun.

1138
01:11:52,107 --> 01:11:54,543
O sen olmuştun.
Onları elinizde tutuyordunuz.

1139
01:11:54,543 --> 01:11:55,511
Hiçbir şey yapmadın.

1140
01:11:55,511 --> 01:11:58,080
Tek amacım babamın intikamını almak.

1141
01:11:58,981 --> 01:12:02,117
Buradaki herkes zayıf oldu

1142
01:12:02,117 --> 01:12:05,054
yüklü dünya çırpıcısı.

1143
01:12:05,054 --> 01:12:08,524
Çukurların hemen yanından

1144
01:12:12,795 --> 01:12:18,300
gece için.

1145
01:12:18,834 --> 01:12:19,134
Sadece.

1146
01:12:36,051 --> 01:12:36,518
Çünkü

1147
01:12:38,153 --> 01:12:39,321
gitmeyi düşündük.

1148
01:12:40,022 --> 01:12:43,592
Yalnız.

1149
01:12:43,592 --> 01:12:44,293
Gitmeliyiz.

1150
01:12:44,293 --> 01:12:46,862
Buradan çıkmalıyız. Şu anda burada.

1151
01:12:46,862 --> 01:12:49,064
Haklısın. Bunun neye benzediğini biliyorum.

1152
01:12:49,064 --> 01:12:50,699
Bu doğru değil.
Bunun neye benzediği hakkında hiçbir fikrim yok.

1153
01:12:50,699 --> 01:12:52,835
Sadece korkma.

1154
01:12:52,835 --> 01:12:53,302
Peki,

1155
01:12:55,671 --> 01:12:58,207
dediğim gibi telaşlanmayın.

1156
01:12:58,207 --> 01:13:00,342
Bak. Ben.
Gerçekten iğrenç. Gerçekten sorun değil.

1157
01:13:00,542 --> 01:13:01,744
Bu da Eugene. Ve bu çok hoş.

1158
01:13:01,744 --> 01:13:04,213
Bu tatlım, bu Mary Abby
ve ardından Pedro.

1159
01:13:04,213 --> 01:13:04,680
Sadece normal.

1160
01:13:04,680 --> 01:13:07,116
Pedro.

1161
01:13:07,116 --> 01:13:09,318
Çocuklar, sır saklamanın zamanı değil, tamam mı?
Onlara gerçeği söylemeliyiz.

1162
01:13:10,085 --> 01:13:10,919
Biz üstünüz.

1163
01:13:10,919 --> 01:13:14,056
Tamam aşkım? Hayır biliyorum ama.

1164
01:13:15,457 --> 01:13:17,025
Evet, evet

1165
01:13:17,993 --> 01:13:18,727
evet.

1166
01:13:19,128 --> 01:13:19,461
Tamam aşkım.

1167
01:13:20,462 --> 01:13:22,598
Sihirbaz. Sihirbaz bir sihirbazdır.

1168
01:13:22,598 --> 01:13:24,032
Buna denir.
Ve şu anda resimlerden bahsediyoruz.

1169
01:13:24,032 --> 01:13:25,601
Hadi. Hadi, hadi. Acele etmek.

1170
01:13:25,601 --> 01:13:27,669
Bunun tuhaf olduğunu varsayalım.

1171
01:13:29,271 --> 01:13:32,941
Siz Philly fiyaskolarısınız.

1172
01:13:32,941 --> 01:13:34,510
Bu hiçbir şekilde bir kabul değildir

1173
01:13:34,510 --> 01:13:36,445
o aptal lakaptan,
ama evet, bu biz olurduk.

1174
01:13:36,445 --> 01:13:38,080
Şimdi tempoyu artırabilir misin?
Gitmeliyiz.

1175
01:13:38,080 --> 01:13:40,349
Ejderha burada

1176
01:14:18,654 --> 01:14:19,421
bak.

1177
01:14:20,255 --> 01:14:20,823
Tamam aşkım.

1178
01:14:22,291 --> 01:14:25,994
Bunun dikkate alınması gereken çok şey olduğunu biliyorum.
ama hepsini daha sonra açıklayacağıma söz veriyorum.

1179
01:14:26,228 --> 01:14:29,298
Çocuklarımızın Süper Kahramanlar Olduğunu Açıklayın
Yunan tanrıları tarafından avlanıyor.

1180
01:14:29,298 --> 01:14:31,400
Evi yok etmek için ejderhayı kullanıyorlar
yok ediyoruz.

1181
01:14:31,400 --> 01:14:32,167
Evet.

1182
01:14:32,267 --> 01:14:34,736
Bekle, evi satın aldın

1183
01:14:42,311 --> 01:14:47,850
benden mi?

1184
01:14:52,221 --> 01:14:55,858
Kim bilir?

1185
01:14:55,858 --> 01:14:57,526
Evet. Tamam aşkım.

1186
01:14:57,526 --> 01:15:00,596
Bu iki.

1187
01:15:01,663 --> 01:15:02,931
Karşı

1188
01:15:03,365 --> 01:15:07,769
bir. Freddie.

1189
01:15:07,769 --> 01:15:09,605
Pekala, ne olmuş yani?

1190
01:15:09,605 --> 01:15:25,687
Haklısın.

1191
01:15:25,687 --> 01:15:27,489
Biz gidiyoruz.
Hemen kurtaracağız. Hadi gidelim.

1192
01:15:27,489 --> 01:15:53,815
Hadi gidelim.

1193
01:15:53,815 --> 01:15:54,116
Meryem,

1194
01:15:55,150 --> 01:15:55,450
sen

1195
01:16:36,525 --> 01:16:37,125
tamam.

1196
01:16:37,893 --> 01:16:38,894
İyi misin?

1197
01:16:39,461 --> 01:16:42,030
Tamam aşkım.

1198
01:16:42,030 --> 01:16:45,000
Elbette.

1199
01:16:45,000 --> 01:16:47,502
Şimdi bu ejderha nerede?

1200
01:17:13,962 --> 01:17:15,530
Allah'a yakışan yer.

1201
01:17:15,530 --> 01:19:35,137
Burada mı?

1202
01:19:35,137 --> 01:19:57,993
Randy,

1203
01:19:57,993 --> 01:20:23,285
Ben benimkini seviyorum.

1204
01:20:23,285 --> 01:20:45,540
Ah,...

1205
01:20:45,540 --> 01:20:48,009
Biliyor musun, hiç düşünmemiştim
Ejderha hakkında şunu söyleyebilirim.

1206
01:20:48,009 --> 01:20:54,015
ama bu sorunlarımızın en küçüğü
şu anda.

1207
01:20:54,015 --> 01:20:55,283
Dünyanız hayatta kalamayacak.

1208
01:20:55,283 --> 01:20:56,818
Evet, hayır, Merlin.

1209
01:20:56,818 --> 01:20:58,019
O haklı.

1210
01:20:58,987 --> 01:21:00,956
Ve sen iyisin.

1211
01:21:00,956 --> 01:21:04,392
Yaralı mısın? Ben iyiyim. Ben iyiyim.

1212
01:21:04,392 --> 01:21:06,962
Demek istediğim, Tanrı sokaklarda dolaşıyor.

1213
01:21:06,962 --> 01:21:09,431
Bu çok güzel bir şey.

1214
01:21:09,431 --> 01:21:10,532
Barış.

1215
01:21:11,066 --> 01:21:13,501
Bu odanın toprağı için değil.

1216
01:21:13,501 --> 01:21:14,970
Elle canavarlaştı.

1217
01:21:14,970 --> 01:21:17,038
Bu plan. Satoshi'yi herkes üzerinde kullanın.

1218
01:21:17,806 --> 01:21:20,041
Kasparov'u etkilemeye çalışmalıyım.

1219
01:21:20,041 --> 01:21:22,077
Sistemimize yalnızca o boyun eğdirebilir.

1220
01:21:22,077 --> 01:21:24,512
Her şeyimi vereceğim ya da öleceğim.
Deneyin ve. Öl.

1221
01:21:24,546 --> 01:21:27,415
Hayır. Yukarı çıkabileceğimize oldukça eminim.
alternatif bir cihazla.

1222
01:21:27,449 --> 01:21:29,985
Hazır mıyız? Gerekirse hazırım.

1223
01:21:29,985 --> 01:21:31,653
Uzun bir hayat yaşadım.
Neden bahsediyorsun?

1224
01:21:31,653 --> 01:21:33,788
Uzaklara bak.
Aynı yaştayız. Gençleriniz gençti.

1225
01:21:33,788 --> 01:21:39,127
Ben 6000 yaşının üzerindeyim.

1226
01:21:39,127 --> 01:21:46,434
Harika görünüyorsun.

1227
01:21:46,434 --> 01:21:48,937
Uygunsuz görünüyor.

1228
01:21:48,937 --> 01:21:57,579
Evet.

1229
01:21:57,579 --> 01:21:59,648
Ölmesine izin veremeyiz. Bana tatlı dedin.

1230
01:21:59,948 --> 01:22:02,984
Bir şeyi çözmemiz lazım.

1231
01:22:02,984 --> 01:22:05,420
Güçlerimi geri al. Hayır, gerçekten.

1232
01:22:05,420 --> 01:22:06,421
Güçlerimi aldım.

1233
01:22:06,421 --> 01:22:08,290
Ama sen onu bana verdin
Yani onları geri alacaksın, değil mi?

1234
01:22:08,290 --> 01:22:10,625
Artık senin olduğun şampiyon değilim.

1235
01:22:10,659 --> 01:22:12,727
Bu herifi nasıl düzelteceğimi bildiğimi sanıyorsun.
Ama gerçekten istemiyorum.

1236
01:22:13,028 --> 01:22:13,295
Tamam aşkım?

1237
01:22:13,295 --> 01:22:16,231
Kim olduğunu bile bilmiyordum
o Yunan kız kardeşler de öyleydi.

1238
01:22:16,231 --> 01:22:16,598
Onları Google'da arayın.

1239
01:22:16,598 --> 01:22:18,833
Ama onların kim olduğunu biliyorsun.
bu ne yapacağını bildiğin anlamına gelir.

1240
01:22:19,234 --> 01:22:19,834
Ve sen haklıydın.

1241
01:22:21,269 --> 01:22:22,203
Yanlış şampiyonu seçtin.

1242
01:22:22,203 --> 01:22:23,505
Matty.

1243
01:22:23,505 --> 01:22:26,675
Yani, bu yüzden şunu söyleyebilirim
ailem yüzünden her şey yolunda değil.

1244
01:22:26,675 --> 01:22:30,779
Ben hiçbir şeyim.

1245
01:22:30,779 --> 01:22:33,281
Ve dürüst olmak gerekirse,
Ne yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok.

1246
01:22:33,281 --> 01:22:38,553
Hayır, zerre kadar bilgeliğin yok
senin o beyninde,

1247
01:22:38,553 --> 01:22:41,556
ama hobilerin bu konuda akıllıca,

1248
01:22:41,556 --> 01:22:44,659
ne yapılması gerektiğini tam olarak biliyor.

1249
01:22:44,659 --> 01:22:46,394
Bin yılı harcadım

1250
01:22:46,394 --> 01:22:49,965
değerli şampiyon aranıyor,

1251
01:22:49,965 --> 01:22:53,268
ve kimse dökmeyeceğim şeye layık değildi
ne zaman erkek veya kız kardeşlerim.

1252
01:22:54,002 --> 01:22:57,639
Ama güçlerinden vazgeçtiğinde,

1253
01:22:57,639 --> 01:23:01,009
tereddüt etmiyorsun
Herkesin layık olması için.

1254
01:23:01,576 --> 01:23:03,278
Eğer bir şans verirsen.

1255
01:23:03,278 --> 01:23:05,347
Hayır. Git ailen için savaş.

1256
01:23:06,481 --> 01:23:08,550
Git dünya için savaş

1257
01:23:08,783 --> 01:23:15,290
Seni seçtiğimde doğruyu seçiyorum.

1258
01:23:15,290 --> 01:23:17,492
İyi. Gerçekten mi? Ne yapacağız?

1259
01:23:17,492 --> 01:23:17,926
Her zaman yaparız.

1260
01:23:17,926 --> 01:23:20,729
Freddie kahrolası dünyayı kurtardı.

1261
01:23:21,262 --> 01:23:22,697
Ben gidip o eşyaları alacağım.

1262
01:23:22,697 --> 01:23:25,000
Ve bu şeyleri uzaklaştırmana ihtiyacım var
bir stadyumdan.

1263
01:23:25,000 --> 01:23:27,702
Peki,
Ben ejderhayla ilgileniyorum. Elbette. Kuyu.

1264
01:23:29,237 --> 01:23:29,671
acaba yapabilir miyim

1265
01:23:29,671 --> 01:23:32,674
şimdi gitmeden önce sana söyleyeyim, bu versiyon,

1266
01:23:33,641 --> 01:23:35,810
sen sen

1267
01:23:35,810 --> 01:23:45,987
gerçekten Shazam'ım!

1268
01:23:45,987 --> 01:23:59,734
Bu yüzden mi ev duruyor?
yıldırım çarpması mı?

1269
01:23:59,734 --> 01:24:01,970
Söz veriyorum. Bundan sonra,

1270
01:24:01,970 --> 01:24:05,240
Bir ejderha beni yemiyor.

1271
01:24:05,240 --> 01:24:07,275
seni zorlamayacağım
beni tutmak için. Hey.

1272
01:24:08,443 --> 01:24:11,179
Bak, yakında yaşlanacağımı biliyorum.

1273
01:24:12,514 --> 01:24:17,452
Benim harika nazik, cesur oğlum ol.

1274
01:24:18,453 --> 01:24:21,856
Asla kendi kendine yaşlanmayacaksın.

1275
01:24:21,856 --> 01:24:27,362
Asla.

1276
01:24:27,362 --> 01:24:29,230
Şimdi bana bir iyilik yap.

1277
01:24:29,497 --> 01:24:32,033
Ve bunu kastediyorum
kalbimin derinliklerinden.

1278
01:24:32,033 --> 01:24:34,602
Çünkü var.

1279
01:24:35,503 --> 01:24:36,871
olacak

1280
01:24:41,309 --> 01:24:48,716
Shazam.

1281
01:24:48,716 --> 01:24:50,919
Alışmak biraz zaman alacak.

1282
01:24:50,919 --> 01:24:52,954
Bu konuda gidiyor.

1283
01:24:52,954 --> 01:24:54,722
Ama yapmıyorum. zahmet

1284
01:24:55,657 --> 01:25:13,041
tezahür ettirmeye çalışıyor.

1285
01:25:13,041 --> 01:25:13,508
Yapma

1286
01:25:15,076 --> 01:25:17,312
bu insanlara ne yaptığını görüyor musun?

1287
01:25:17,312 --> 01:25:18,379
Evet.

1288
01:25:19,314 --> 01:25:24,152
Ve bu ağaca baktığımda gördüğüm şey,
bozuktur, doğal değildir.

1289
01:25:24,152 --> 01:25:28,189
Burada krallığımızı yeniden kuracağımıza dair bir yemin ettik.
başkasını yok etmeyin.

1290
01:25:28,389 --> 01:25:32,494
Bir Tanrı sonunda dualarına cevap verdi
yerlerini bilmiyorlardı.

1291
01:25:32,961 --> 01:25:38,099
Ve bu yüzden sana gösteriyorum, söylüyorum,
Nathaniel Tone Hades Amca'yı hatırlatıyor.

1292
01:25:38,266 --> 01:25:39,767
Hayır, buna bir son veriyorum.

1293
01:25:56,251 --> 01:25:59,087
Sorun değil.

1294
01:26:00,121 --> 01:26:01,055
Eğer duygularınız.

1295
01:26:01,055 --> 01:26:02,824
İnsanla rahat ol. Ruh.

1296
01:26:02,824 --> 01:26:04,859
Ve sonra belki de senin.

1297
01:26:04,926 --> 01:26:06,728
Ruh vardı

1298
01:27:09,991 --> 01:27:19,734
daha fazlası.

1299
01:27:19,734 --> 01:27:27,275
Bu şekilde kimse ona karşı bir şey görmedi
bu, bu gerçeği aşabilir.

1300
01:27:27,275 --> 01:27:28,610
Merhaba Steve.

1301
01:27:29,777 --> 01:27:34,916
canavarlar neden korkuyor?

1302
01:27:34,916 --> 01:27:37,185
Hayvanların kralı Aslanlar.

1303
01:27:37,452 --> 01:27:39,387
Tek boynuzlu at. Gerçekten mi?

1304
01:27:39,387 --> 01:27:40,922
Tek boynuzlu atları seviyorum.

1305
01:27:40,922 --> 01:27:43,391
Tek boynuzlu at sizi sevmiyor beyler.

1306
01:27:43,391 --> 01:27:51,266
Tek boynuzlu atlar diye bir şey yok, biliyorsun.

1307
01:27:51,266 --> 01:27:52,800
Sanırım o kadar da çılgınca değil.

1308
01:27:52,800 --> 01:27:57,238
Tek boynuzlu at en korkunç yaratıktır
gerçekten acımasız ve havalı.

1309
01:27:57,238 --> 01:27:58,973
Bilirsin,
hikaye kitaplarındaki midilliler gibi.

1310
01:27:58,973 --> 01:28:00,675
Nem oranı düşük.

1311
01:28:00,675 --> 01:28:03,578
Veya hoşlarına giden herhangi bir şey

1312
01:28:03,578 --> 01:28:05,146
karanlık mağaralar.

1313
01:28:05,146 --> 01:28:07,382
Ambrosia.
Tanrıların nektarı gibi.

1314
01:28:07,382 --> 01:28:10,818
Tatlı olurdu tatlım,
Bir fikrim var. Gitmek.

1315
01:28:10,918 --> 01:28:12,854
Böyle Git.

1316
01:28:12,854 --> 01:28:15,923
Bu insanların çoğu size göre bunu yapamaz

1317
01:28:15,923 --> 01:28:22,096
öpücük. Git

1318
01:28:23,898 --> 01:28:24,666
bununla.

1319
01:28:25,233 --> 01:28:33,041
Ben de onlarla gidiyorum. Bal.

1320
01:28:33,041 --> 01:28:36,477
Ve sonra

1321
01:28:37,512 --> 01:28:39,480
Tam olarak emin değilim.

1322
01:28:39,480 --> 01:28:42,016
Burada nasıl ebeveyn olunur?

1323
01:28:48,723 --> 01:29:03,738
Yerleştirerek.

1324
01:29:03,738 --> 01:29:06,074
Ah, bu gerçekten tatmin ediciydi.

1325
01:29:06,641 --> 01:29:15,316
Bu senin için nasıldı?

1326
01:29:15,316 --> 01:29:18,619
Hayır. Ah.

1327
01:29:19,954 --> 01:29:24,726
Evet.

1328
01:29:24,726 --> 01:29:27,495
Sen kendin için varsın.

1329
01:29:27,495 --> 01:29:29,464
Ama aslında. En iyisi sensin.

1330
01:29:29,464 --> 01:29:30,331
Kaptan Marvel.

1331
01:29:30,331 --> 01:29:33,234
Evet. Sabit kodlu gidin. İşte.

1332
01:29:33,234 --> 01:29:34,302
Maksimum voltajdır.

1333
01:29:34,302 --> 01:29:36,471
Aslında diğer isimlerin yanı sıra,
hala bir nevi atölye çalışması yapıyoruz

1334
01:29:43,778 --> 01:29:44,245
bunlar.

1335
01:29:44,245 --> 01:29:46,647
Senin yenilmez olduğunu kim düşündü?

1336
01:29:46,647 --> 01:29:48,149
Ama hayır

1337
01:29:48,449 --> 01:29:50,651
büyülü ateş büyüsü.

1338
01:29:51,219 --> 01:29:52,687
Elbette. Evet, evet, evet.

1339
01:29:52,687 --> 01:29:54,856
Büyü Büyüyü öldürür. Nerede?
Nasılsınız bayan?

1340
01:29:55,056 --> 01:29:57,592
Sadece damlıyorum çünkü
Kendimi hiç bu kadar yanarken görmemiştim.

1341
01:29:57,692 --> 01:30:01,896
Ayrıca kimse benim şehrime karışamaz.

1342
01:30:01,896 --> 01:30:05,166
Tanrının izlerini yendim.

1343
01:30:05,833 --> 01:30:54,549
Seni yok etmeyeceğimi mi sanıyorsun?

1344
01:30:54,549 --> 01:30:57,485
Bir çeşit dur, bilirsin,

1345
01:30:57,485 --> 01:30:59,053
pil gibi

1346
01:31:04,659 --> 01:31:06,961
bu gibi. Çalıştır

1347
01:31:08,563 --> 01:31:09,397
terabayt.

1348
01:31:09,397 --> 01:31:15,536
Verity'ye vahşice davranmak için kalmak istemiyor musun?

1349
01:31:15,536 --> 01:31:45,700
Hayır.

1350
01:31:45,700 --> 01:31:46,601
Merhaba?

1351
01:31:46,601 --> 01:31:51,539
Hayır, sorun değil.

1352
01:31:51,572 --> 01:31:57,011
Buraya gel.

1353
01:31:57,011 --> 01:31:59,480
Lanet etmek. Sorun değil.

1354
01:31:59,480 --> 01:32:34,348
İyi kız.

1355
01:32:34,348 --> 01:32:38,019
O geri tepme oyuncusu.

1356
01:32:38,019 --> 01:32:39,420
Güzel, değil mi?

1357
01:32:39,420 --> 01:33:04,211
Ambrosia'ya en yakın olmamız gereken yer burası

1358
01:33:06,247 --> 01:33:24,765
al. Kız.

1359
01:33:24,765 --> 01:33:26,934
Daha fazla Skittles'a ihtiyacımız var.

1360
01:34:02,870 --> 01:34:03,938
Gökkuşağında.

1361
01:34:03,938 --> 01:34:24,458
Ne?

1362
01:34:24,458 --> 01:34:26,761
Hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır.

1363
01:34:27,361 --> 01:34:28,429
Ölemezsin.

1364
01:34:28,429 --> 01:34:29,730
Haydi, Billy. Gelmek.

1365
01:34:30,564 --> 01:34:33,200
Tıbbi yetkiler
gelip insanları nasıl düzelteceğini bilsen iyi olur.

1366
01:34:33,200 --> 01:34:41,342
Güçler, öyle mi?

1367
01:34:41,342 --> 01:34:42,309
Temizle

1368
01:34:43,144 --> 01:34:45,546
kim? Haydi,

1369
01:34:45,546 --> 01:34:46,280
Claire. Yardım!

1370
01:34:46,280 --> 01:34:46,981
Durmak!

1371
01:34:46,981 --> 01:34:49,817
Yeraltı dünyasının rahibi Hey'e gideyim.

1372
01:34:50,418 --> 01:34:51,686
Bayan. Bayan, beni dinleyin.

1373
01:34:51,686 --> 01:34:52,887
Beni dinle, tamam mı?

1374
01:34:52,887 --> 01:34:53,921
Başka kimsenin ölmesini istemiyorum.

1375
01:34:53,921 --> 01:34:55,623
Ne ailem, ne Anthea, ne de kimse.

1376
01:34:55,623 --> 01:34:56,924
Ve onları kurtarabiliriz.

1377
01:34:56,924 --> 01:34:58,592
Ağaçtan sorun yok, değil mi?

1378
01:34:58,592 --> 01:35:01,595
Sanırım yok etmenin bir yolunu biliyor olabilirim
ağaç ve ejderha hepsi bir arada.

1379
01:35:01,762 --> 01:35:04,799
Bize ilham verdiler. Harika çocuk.

1380
01:35:05,032 --> 01:35:08,836
Personele aşırı yük bindirebilirsem hayır
bir bombayla yeterince yıldırımla.

1381
01:35:10,371 --> 01:35:11,706
Bu ejderhayı öldürmek için yeterli mi?

1382
01:35:11,706 --> 01:35:13,140
Ve daha fazlası

1383
01:35:14,942 --> 01:35:16,110
yok etmek

1384
01:35:16,110 --> 01:35:18,145
Kubbenin içindeki her şey mi?

1385
01:35:19,680 --> 01:35:35,730
O halde isteyeceğim bir iyilik daha var.

1386
01:35:35,730 --> 01:35:39,366
bunu biliyorsun

1387
01:36:29,950 --> 01:36:31,051
yapmadılar

1388
01:36:31,585 --> 01:37:01,882
ağacı öldür.

1389
01:37:01,882 --> 01:37:06,620
Peki, ne kadar mümkün.

1390
01:37:22,069 --> 01:37:23,737
Seni zaten kaybettim.

1391
01:37:23,737 --> 01:37:24,839
Yapamam.

1392
01:37:25,172 --> 01:37:26,974
Gücün koruyucusu nedir?

1393
01:37:26,974 --> 01:37:30,444
Seninle ilgili en güçlü şey. Sen.

1394
01:37:30,444 --> 01:37:31,946
Bunu bana sen öğrettin

1395
01:37:40,020 --> 01:37:59,173
peki.

1396
01:37:59,173 --> 01:37:59,573
Kuyu.

1397
01:38:01,275 --> 01:38:02,810
Bu süper hayal kırıklığı olurdu.

1398
01:38:02,810 --> 01:38:04,111
Ejderha olarak

1399
01:38:06,413 --> 01:38:06,914
bana yakışırdı.

1400
01:38:06,914 --> 01:38:07,581
Eğer öyleysen ne?

1401
01:38:07,581 --> 01:38:10,451
Yani uçuyorsun, ateş esiyorsun
ama aynı zamanda tahtadan yapılmışsın,

1402
01:38:10,451 --> 01:38:12,653
bu tuhaf bir et
ve ciddi bir tasarım.

1403
01:38:12,653 --> 01:38:16,523
Ama dürüst olmam gerekirse, yapmıyorsun.

1404
01:38:20,861 --> 01:38:22,162
a'ya yükseltin.

1405
01:38:22,162 --> 01:38:23,230
Uçan kadın.

1406
01:38:23,230 --> 01:38:24,665
Ve sade bir menekşeye bile ihtiyacım yoktu.

1407
01:38:24,665 --> 01:38:28,035
Dışarıda değil. Eşyaları istiyor musun?

1408
01:38:28,402 --> 01:39:04,471
Gel hemen al.

1409
01:39:04,505 --> 01:39:08,242
Mara nerede?

1410
01:39:08,242 --> 01:39:08,909
Şimdi daha iyi

1411
01:39:12,613 --> 01:40:14,908
şimdi. Nasıl? Hayır,

1412
01:40:16,043 --> 01:40:18,679
hayır, hayır,

1413
01:40:18,679 --> 01:40:42,936
hayır. Kubbeyi çıkarın.

1414
01:40:43,470 --> 01:40:46,340
Hala nefes aldığım sürece,

1415
01:40:46,340 --> 01:40:50,010
Seni görene kadar kubbe hâlâ duruyor.

1416
01:40:50,010 --> 01:41:36,323
Diğer tarafta Durdur.

1417
01:41:36,323 --> 01:41:40,828
Gerçekten bana karşı oradan çık.

1418
01:41:40,828 --> 01:41:44,598
Bunu yapmak zorundayım.

1419
01:41:44,598 --> 01:41:44,932
Gerçekten mi?

1420
01:41:44,932 --> 01:41:45,666
Ne yapıyorsun?

1421
01:41:45,666 --> 01:41:47,301
Orada olmaman gerekiyor.

1422
01:41:47,301 --> 01:41:50,637
Evet öyleyim.

1423
01:41:50,637 --> 01:41:52,473
Yapamayacağımı düşünürdüm
her şeyi doğru yap,

1424
01:41:52,473 --> 01:41:53,941
ve ben güçleri hak etmedim.

1425
01:41:53,941 --> 01:41:58,112
Ama artık yapabileceğim bir şey var.

1426
01:41:59,746 --> 01:42:01,482
Hepinizi kurtarabilirim.

1427
01:42:01,482 --> 01:42:04,284
Ne? Tutunmak mı? Evet.

1428
01:42:04,284 --> 01:42:09,723
Bütün ailem yaşayacak
ve hiçbiri incinmiyor.

1429
01:42:09,723 --> 01:42:12,526
Freddy, benim hiçbir zaman bir ailem olmadı.
Bunu biliyorsun.

1430
01:42:12,526 --> 01:42:14,628
Değer verdiğim herkes,
hepsi beni terk etti.

1431
01:42:14,628 --> 01:42:17,764
Annem, babam, herkes.

1432
01:42:17,764 --> 01:42:20,801
Sizi bulduğumda asmak zorunda kaldım
ve ben zamana bağlı kalıyorum.

1433
01:42:21,435 --> 01:42:25,639
Hayır, kendi işini yapmana izin vermeliyim.

1434
01:42:25,639 --> 01:42:26,673
Artık uçma zamanınız geldi.

1435
01:42:27,708 --> 01:42:33,680
Senden ne haber?

1436
01:42:33,680 --> 01:42:38,018
Ben Kaptan Empower Power, Junior.

1437
01:42:38,018 --> 01:43:31,872
Sakın unutma.

1438
01:43:31,872 --> 01:43:33,941
Biz hallederiz. Bu şimdi.

1439
01:43:33,941 --> 01:43:37,377
Evet, yapıyoruz.

1440
01:44:25,626 --> 01:47:02,215
Seni seviyorum.

1441
01:47:02,215 --> 01:47:06,987
Daha sonra mahkemeye gittik.

1442
01:48:00,407 --> 01:48:09,449
O yaptı.

1443
01:48:09,449 --> 01:48:10,951
Gitmeliyiz

1444
01:48:17,557 --> 01:48:19,326
onun aracılığıyla.

1445
01:48:19,526 --> 01:48:21,828
Gerçekten mi?

1446
01:48:21,828 --> 01:48:28,368
Gerçekten, gerçekten, gerçekten çok iyi.

1447
01:48:28,368 --> 01:48:29,135
sen misin

1448
01:48:29,769 --> 01:48:32,839
mavi mi?

1449
01:48:32,839 --> 01:48:37,811
Gerçekten Evde.

1450
01:48:37,811 --> 01:48:39,145
Gerçekten mi.

1451
01:48:39,145 --> 01:48:44,117
Gerçekten, gerçekten, gerçekten,

1452
01:48:45,752 --> 01:48:46,386
gerçekten.

1453
01:48:47,087 --> 01:48:47,654
Uyandın.

1454
01:48:47,654 --> 01:48:51,091
Yapmadın.

1455
01:48:51,091 --> 01:48:54,027
Tamam, uyanman gerekiyor.
ama uyanman gerekiyor.

1456
01:48:54,027 --> 01:48:56,062
Gözlerini açıp gülmen gerekiyordu.
Ve öyleydi.

1457
01:48:56,096 --> 01:48:58,131
Sen aldığın için beni yakaladılar.

1458
01:48:58,131 --> 01:48:59,099
beni yakaladın

1459
01:49:00,267 --> 01:49:01,167
şakalar yap.

1460
01:49:01,167 --> 01:49:02,102
Doberman.

1461
01:49:02,736 --> 01:49:05,839
Billy.

1462
01:49:05,839 --> 01:49:06,606
Gerçekten mi?

1463
01:49:07,007 --> 01:49:07,307
Gerçekten mi.

1464
01:49:07,307 --> 01:49:10,443
Hadi.

1465
01:49:10,443 --> 01:49:14,381
Freddy.

1466
01:49:14,381 --> 01:49:17,651
Bilirsin,

1467
01:49:18,752 --> 01:49:20,554
sanırım

1468
01:49:20,720 --> 01:49:27,160
o burada.

1469
01:49:27,160 --> 01:49:29,195
JOHN Bar, seni pislik.

1470
01:49:30,764 --> 01:49:31,831
MARK Lanet olsun.

1471
01:49:31,831 --> 01:49:33,633
biz gidiyoruz

1472
01:49:34,267 --> 01:49:37,904
kanca.

1473
01:49:37,904 --> 01:49:38,972
Ah bebeğim.

1474
01:49:38,972 --> 01:49:47,847
Hayır, o bir kahramandı.

1475
01:49:47,847 --> 01:49:50,283
O bir kahraman ve tanrıydı.

1476
01:49:50,283 --> 01:49:52,319
Öyle dinlenmelisin

1477
01:50:12,672 --> 01:50:16,776
yol veya.

1478
01:51:06,559 --> 01:51:09,029
Bu asla geri gelmeyecek.

1479
01:51:09,162 --> 01:51:11,931
Deniz yıldızının büyüsü.

1480
01:51:11,931 --> 01:51:15,902
Demek istediğim, bir Tanrının kıvılcımı
gücü geri yükleyebilir.

1481
01:51:15,902 --> 01:51:18,672
Ve tanrılar da yok Max.

1482
01:51:18,905 --> 01:51:20,940
Orada. Bir

1483
01:53:06,312 --> 01:53:07,013
doğru

1484
01:53:07,714 --> 01:53:10,183
zombi.

1485
01:53:10,183 --> 01:53:12,585
Tanrıya şükür

1486
01:53:12,685 --> 01:53:13,286
bunun için.

1487
01:53:13,286 --> 01:53:16,156
Beni gömme.

1488
01:53:16,156 --> 01:53:18,691
Ne? 2 dakikam.

1489
01:53:18,691 --> 01:53:22,395
Tanrım.

1490
01:53:22,395 --> 01:53:26,299
Ah, sizi özledim çocuklar

1491
01:53:27,700 --> 01:53:31,971
çok fazla. MERHABA.

1492
01:53:33,907 --> 01:53:34,407
MERHABA. Üzgünüm.

1493
01:53:34,407 --> 01:53:34,741
Üzgünüm.

1494
01:53:34,741 --> 01:53:36,910
Yapmadım. Seni orada göremedim.

1495
01:53:36,910 --> 01:53:38,912
Ben öyleydim. Ben öyleydim.

1496
01:53:38,912 --> 01:53:40,780
O sırada ölmüştüm.

1497
01:53:41,014 --> 01:53:45,752
Demek mektubumu aldın.

1498
01:53:45,752 --> 01:53:48,788
Ah, ben.

1499
01:53:48,788 --> 01:53:51,324
Sanırım sende bir şey var

1500
01:53:51,858 --> 01:53:53,860
Giyiyorum.

1501
01:53:53,860 --> 01:53:57,297
Ne?

1502
01:53:57,297 --> 01:53:58,331
Örümcek olarak mı?

1503
01:53:58,331 --> 01:53:58,832
Üzgünüm.

1504
01:53:58,832 --> 01:53:59,799
Bu iğrenç.

1505
01:53:59,799 --> 01:54:01,801
Ayrıca bu gerçekten utanç verici.

1506
01:54:02,468 --> 01:54:03,636
Evet öyle.

1507
01:54:03,636 --> 01:54:06,239
Ama yaptığın muhteşem bir şeydi

1508
01:54:06,239 --> 01:54:08,241
yaptığın fedakarlık.

1509
01:54:08,241 --> 01:54:11,144
Bu dünyaya yeniden hayat verdin.

1510
01:54:11,144 --> 01:54:13,713
Belki bu sefer tanrılar ve insanlar öğrenir

1511
01:54:13,713 --> 01:54:17,483
huzur içinde yaşamak.

1512
01:54:17,483 --> 01:54:21,754
Bunun güçlerini akıllıca kullanın.

1513
01:54:21,754 --> 01:54:25,491
İyisin Billy Batson.

1514
01:54:25,491 --> 01:54:29,362
Hey, biliyorsun, çünkü
babanın gücü içimden yayılıyor,

1515
01:54:29,362 --> 01:54:31,764
bu bizi teknik olarak akraba yapmaz,
biliyorsun,

1516
01:54:31,865 --> 01:54:34,267
Ve ben olacağım
18'e yaklaşık beş ay kaldı.

1517
01:54:35,268 --> 01:54:37,570
Dünyayı kurtarmaya devam edin. Çocuk.

1518
01:54:37,570 --> 01:54:39,639
Evet, bilirsin, sorun değil, harika.

1519
01:54:39,706 --> 01:54:46,112
Oğulları ve daha büyükleriyle birlikteydi
kadınlar. Hey.

1520
01:54:47,780 --> 01:54:51,117
Kim güçlerini geri istiyor?

1521
01:54:51,117 --> 01:54:52,619
Bunu yapabiliriz, değil mi?

1522
01:54:53,219 --> 01:54:53,586
Evet.

1523
01:54:53,586 --> 01:54:54,621
Evet. Tamam aşkım.

1524
01:54:55,622 --> 01:54:57,290
Evimizin arkası gibi.

1525
01:54:57,690 --> 01:54:58,458
Bu hak ediyor.

1526
01:54:58,458 --> 01:55:01,027
Tebrikler. Sen değilsin.

1527
01:55:01,728 --> 01:55:02,795
Geri geliyorum.

1528
01:55:02,795 --> 01:55:06,532
Çapraz dikişte geri patladın

1529
01:55:09,068 --> 01:55:09,369
kamp.

1530
01:55:09,702 --> 01:55:10,303
Evet.

1531
01:55:10,770 --> 01:55:14,574
Ne yapacağına karar verdin
senin şu Tanrı alemiyle ilgili mi?

1532
01:55:14,641 --> 01:55:17,210
Aslında ben alacağım
iyileşene kadar biraz ara ver.

1533
01:55:17,477 --> 01:55:19,479
Sıradan insanlarla biraz zaman geçirin,

1534
01:55:19,479 --> 01:55:23,182
dünyanız hakkında biraz bilgi edinin, hakkında
belki birbirimizden nasıl öğrenebiliriz?

1535
01:55:23,516 --> 01:55:27,053
Bilgeliğin ve anlamın bir numaralı işareti
her zaman öğrenecek daha çok şey vardır.

1536
01:55:27,153 --> 01:55:30,423
Biraz yanına geliyorum.

1537
01:55:30,423 --> 01:55:33,559
Anladım.

1538
01:55:33,559 --> 01:55:34,060
Tamam,

1539
01:55:38,298 --> 01:55:39,632
beyler.

1540
01:55:39,799 --> 01:55:51,144
Çocuklar, bu sihirbaz.

1541
01:55:51,144 --> 01:55:52,712
Hayır.

1542
01:55:52,712 --> 01:55:55,114
Ben gideceğim.

1543
01:55:55,114 --> 01:55:56,349
İçeri.

1544
01:55:56,482 --> 01:55:58,051
Şimdi Pippin'e. Bu nedir?

1545
01:55:58,051 --> 01:56:00,520
Sen delisin. Ne?
Mahalledeydim.

1546
01:56:00,520 --> 01:56:04,891
Ve minnettarlığımı ifade etmek istedim
gitmeden önce.

1547
01:56:04,891 --> 01:56:06,693
Ah, özür dilerim.

1548
01:56:06,693 --> 01:56:07,860
Kapı zilleri kırıldı.

1549
01:56:07,860 --> 01:56:09,395
Aslında her şey bozuldu.

1550
01:56:10,697 --> 01:56:14,434
Her şey değil.

1551
01:56:14,434 --> 01:56:16,669
Az önce mahalledeydin.

1552
01:56:16,669 --> 01:56:20,173
Tamam, sanırım personel için,
belki şimdilik buna devam edeceğim.

1553
01:56:20,640 --> 01:56:22,575
Ben de yüzünü görmek istedim.

1554
01:56:22,575 --> 01:56:26,245
Bu son bir kez
kül dolu bir tencereye dönüşmeden önce.

1555
01:56:26,346 --> 01:56:26,779
İstiyoruz.

1556
01:56:26,779 --> 01:56:28,614
Hayır. Şaka yap.

1557
01:56:28,614 --> 01:56:30,616
Hepiniz bekliyor olacağım. Ayrıca.

1558
01:56:31,084 --> 01:56:33,753
Hapishanelerde kayalara hapsoldum
çok uzun zamandır.

1559
01:56:34,620 --> 01:56:36,756
Dünyanızı görmenin zamanı geldi.

1560
01:56:36,756 --> 01:56:40,460
Bu bir onur ayrıcalığıydı
izliyorum hepiniz gördünüz.

1561
01:56:41,027 --> 01:56:42,662
O kadar da kötü bir büyücü değilsin.

1562
01:56:42,662 --> 01:56:43,863
Teşekkür ederim Jack.

1563
01:56:43,863 --> 01:56:46,899
anılarım

1564
01:56:47,033 --> 01:56:49,435
ayrıca.

1565
01:56:49,435 --> 01:56:53,639
Süper kahramanımın adı ne?

1566
01:56:53,639 --> 01:56:55,808
Adınız.

1567
01:56:56,943 --> 01:56:58,211
Suzanne.

1568
01:56:59,045 --> 01:57:03,750
Elbette.

1569
01:57:03,750 --> 01:57:04,350
Hala biz olduğumuzu düşünüyorum.

1570
01:57:04,350 --> 01:57:05,184
Okuyabilirim

1571
01:57:15,528 --> 01:57:22,068
bir için

1572
01:57:24,003 --> 01:57:26,973
biraz daha

1573
01:57:51,030 --> 01:57:52,598
bundan dolayı

1574
01:57:53,833 --> 01:57:55,268
küçük adam.

1575
01:57:55,268 --> 01:58:04,077
Yapmalısın

1576
01:58:18,424 --> 01:58:24,630
Başlayın.

1577
01:58:24,630 --> 01:58:24,964
Yapma

1578
01:58:27,567 --> 01:58:40,980
biliyorum.

1579
01:58:40,980 --> 01:58:43,816
Belki.

1580
01:58:43,816 --> 01:58:44,650
belki

1581
01:59:09,242 --> 01:59:10,076
sen olabilirsin

1582
01:59:16,649 --> 01:59:18,151
son

1583
01:59:19,252 --> 01:59:39,438
isim.

1583
01:59:40,305 --> 02:00:40,344
Birinin Clearway Law'u durdurması gerekiyor.
Kamu avukatlara yorum bırakmamalı.

